Misa Watanabe ist eine japanische Synchronsprecherin und Erzählerin, geboren am 30. April 1964 in Tokio, Japan. Sie ist Absolventin des Toho Gakuen College of Drama and Music und steht unter Vertrag bei der Talentagentur Aoni Production. Watanabe begann ihre Karriere Anfang der 1990er Jahre und hat seitdem ein umfangreiches Werk in den Bereichen Animation, Videospiele und Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien aufgebaut.

Watanabe ist wohl am bekanntesten für ihre langjährige Rolle als Prinzessin Nefertari Vivi in der Anime-Serie One Piece, eine Rolle, die sie seit den frühen 2000er Jahren spricht. Ihre Karriere in den 2000er Jahren war besonders produktiv und umfasste bedeutende Rollen in großen Franchises. Sie sprach Tsunami in Naruto, Akeginu in Basilisk und lieh der Figur Northa in Fresh Pretty Cure ihre Stimme. Sie wirkte auch bei der Serie Dinosaur King mit, in der sie die Figur Usarapa sprach, die in der englischen Adaption als Ursula bekannt ist.

Im darauffolgenden Jahrzehnt setzte Watanabe ihre Karriere in hochkarätigen Projekten fort. Sie sprach Queen Beryl im Sailor Moon Crystal-Reboot und verkörperte Nozomi Kako in der langlaufenden Serie World Trigger. Ihre Filmografie umfasst auch eine beträchtliche Anzahl von Rollen in Original Video Animations und Videospielen. Besonders erwähnenswert sind ihre Rollen als Martel Yggdrasill im Tales of Symphonia-Franchise und als EVA in Metal Gear Solid 3: Snake Eater und Metal Gear Solid: Portable Ops. Im Bereich der Live-Action-Spezialeffekte-Serien lieh sie der Figur Vancuria in Mahou Sentai Magiranger und deren Filmauftritten ihre Stimme und sprach später die Böse Göttin in einer Folge von Kamen Rider Geats.

Neben ihrer Arbeit in Anime und Spielen hat Watanabe eine umfangreiche Karriere als Synchronsprecherin für ausländische Medien. Sie ist die regelmäßige japanische Synchronstimme für die Schauspielerinnen Cameron Diaz, Téa Leoni und Cynthia Nixon. Zu ihren Synchronisationsarbeiten gehört auch die japanische Stimme für Marcia Cross' Figur Bree Van de Kamp in Desperate Housewives. Es wurde festgestellt, dass sie zu Beginn ihrer Karriere gelegentlich das Pseudonym Mori Hirori für bestimmte Rollen verwendete.