Mitte des 21. Jahrhunderts wird die kriminelle Unterwelt Tokios von Mafiabossen beherrscht, die sich einer Ätherverstärkungsoperation unterzogen haben und sich in monströse Wesen verwandelt haben, die als Dämonenkönige bekannt sind. Um dieser Bedrohung entgegenzuwirken, genehmigt die Regierung Kopfgeldjäger namens Braves, die ein starkes und gefährliches Medikament namens E3 (E-Drei) verwenden, um ihre eigenen Ätherfähigkeiten zu steigern. Das Töten von Dämonenkönigen wurde legalisiert, wodurch der Titel Brave zu einer professionellen Lizenz für legalisierten Mord wurde, anstatt ein Ehrenzeichen zu sein.

Die Geschichte dreht sich um Yashiro, einen hochqualifizierten aber zynischen freiberuflichen Brave, der als der Sensenmann bekannt ist. Desillusioniert und chronisch pleite bevorzugt er ein Leben mit einfachen Vergnügungen wie Bier, Pizza und Kartenspielen gegenüber Heldentaten. Seine einsame Existenz wird auf den Kopf gestellt, als ein Oberschulmädchen namens Aki Jogamine gewaltsam in sein Leben platzt und sich zu seiner Schülerin erklärt. Aki ist Schülerin an der Brave Training School, einer Akademie, die Teenager zu Attentätern ausbildet, und sie wird von einem starken, wenn auch naiven, Gerechtigkeitssinn angetrieben. Widerwillig stimmt Yashiro zu, sie aufzunehmen, nicht aus Altruismus, sondern für eine beträchtliche Geldsumme, die von Aki und ihren beiden Klassenkameradinnen angeboten wird: der stoischen Yukine Indo und der delinquenten aber kultivierten Saera Kashiwagi Pendragon, die die Tochter von Arthur Pendragon ist, dem Leiter der Round Table Foundation, die Braves weltweit überwacht.

Die Serie folgt dem schäbigen Meister und seinen selbsternannten Schülerinnen, während sie sich durch Tokios gewalttätige Unterwelt bewegen. Yashiros pragmatische und oft rücksichtslose Methoden kollidieren mit Akis idealistischen Ansichten, was eine angespannte Mentor-Schüler-Dynamik schafft. Ihre frühen gemeinsamen Missionen beinhalten das Ausschalten kleinerer Dämonenfürsten zum Training, wie etwa den Grafen von Amber Thorn, einen sich regenerierenden Gegner, dessen Kraft schließlich von Akis einzigartiger Gedankenlesefähigkeit überwunden wird. Während Yashiro in einen absurden und gefährlichen Vorfall nach dem anderen hineingezogen wird, hat er auch mit einer Reihe von Mit-Braves zu tun, darunter sein impulsiver Freund Salt Joe, der unheimlich fröhliche Music Shop Ishinoo und der sozial unbeholfene Diver Maruta.

Bemerkenswerte Handlungsbögen umfassen Yashiros widerwillige Zustimmung, die drei Akademiemädchen auszubilden, was ihn aus seiner Isolation herauszieht und in Konflikte mit gefährlicheren Gegnern aus seiner Vergangenheit verwickelt. Ein solcher Gegner ist der Keil Beider Hände, ein gefürchteter Dämonenfürst, der Yashiro erkennt. Die Geschichte erkundet auch die internen Machtspiele des Brave-Systems, wie zu sehen ist, wenn die Missionen der Mädchen das Schließen von Drogenringen in Shinjuku-Nachtclubs und den Umgang mit den Folgen des E3-Drogenhandels beinhalten. Eine bedeutende Nebenhandlung dreht sich um Saeras Versuche, Yashiros Respekt mit dem Einfluss ihrer Familie zu erlangen, nur um zu lernen, dass Vertrauen nicht gekauft werden kann, während Akis unerschütterliche Hingabe sie zunehmend in Gefahr bringt und Yashiro zwingt, seinem eigenen begrabenen Verantwortungsgefühl zu begegnen. Im Verlauf der Serie wird Yashiro in eskalierende Konfrontationen hineingezogen, die ihn in das Zentrum eines chaotischen Konflikts zwischen den Braves, rivalisierenden kriminellen Organisationen und dem System selbst stellen, das sie erschaffen hat.