In der Mittelschule fand Arisu Yamabuki Trost in einer nächtlichen Radiosendung, moderiert von einem Mädchen, das sich Apollo nannte. Ihre Stimme wurde sein einziger Trost, doch eines Tages stellte sie ohne Erklärung das Sendeprogramm ein und schien zu verschwinden. Nun, in der zehnten Klasse, hat sich Arisu der Suche nach dem Mädchen hinter dieser Stimme verschrieben. Jahre der Recherche führten ihn zu einer Schlussfolgerung: Apollo ist Schülerin an der neu koedukativen Furin High School.

Seine Vermutung bestätigt sich teilweise, als er die erste Durchsage des Schulradio-Clubs hört. Die Stimme aus den Lautsprechern ist unverkennbar vertraut, die Stimme, nach der er gesucht hat. Doch als Arisu in den Clubraum stürmt, wird seine einfache Suche unerwartet kompliziert. Vier Mädchen sind im Club, und jede klingt auf ihre Weise wie Apollo.

Die vier Mitglieder sind Rikka Inohana, ein ehrgeiziges Mädchen, das professionelle Sängerin werden will; Shinobu Uzuki, die davon träumt, als versierte Fernsehansagerin zu arbeiten; Nene Himekawa, eine angehende Synchronsprecherin mit scharfem Mundwerk; und Iko Kirino, ein schüchternes Mädchen, das sich als beliebter VTuber neu erfinden möchte. Entschlossen, herauszufinden, welche seine Apollo ist, tritt Arisu dem Schulradio-Club bei. Bald entdeckt er, dass jedes Mädchen zwar eine starke Stimme und einen großen Traum hat, aber allen die Fähigkeiten und der Schliff fehlen, ihre Ziele zu erreichen. Ihr Potenzial erkennend, nimmt Arisu es auf sich, ihnen zu helfen, sich zu verbessern, und bietet seine Unterstützung und Ressourcen an. Während er mit ihnen zusammenarbeitet, von Gesangstechnik bis zu Kamera-Präsenz, setzt er seine stille Untersuchung fort und horcht aufmerksam auf den einen Hinweis, der Apollos wahre Identität enthüllen wird. Die Serie folgt diesem zentralen Geheimnis und erkundet dabei die persönlichen Herausforderungen und Karrierewünsche jedes Mädchens, wobei romantische Komödie mit der wettbewerbsorientierten Welt der stimmengetriebenen Unterhaltung verwoben wird.