Während des zweijährigen Zeitsprungs, in dem die Strohhut-Bande getrennt trainiert, bevor sie sich auf dem Sabaody-Archipel wiedervereinigt, wenden sich die Frauen von One Piece von ihren Crewmitgliedern ab, um sich kleineren, persönlicheren Herausforderungen zu stellen. Nami legt ihre Navigationsfähigkeiten beiseite für einen Laufsteg in einer Modenschau mit hohem Einsatz, bei der Komfort auf Prestige trifft. Nico Robin reist mit der Revolutionsarmee und nutzt ihre archäologische Expertise, um Koala und Sabo dabei zu helfen, eine alte Steintafel zu entschlüsseln, die Geheimnisse eines zerstörten Königreichs birgt. Prinzessin Vivi von Alabasta bereitet sich auf eine diplomatische Mission vor, als ein unerbetener Liebesbrief eines unerwarteten jungen Bewunderers lokale Gerüchte anheizt und sie zwingt, das Gewicht ihrer Position zu bedenken. Geisterprinzessin Perona, die mit Roronoa Zoro und Dracule Mihawk auf der Kuraigana-Insel lebt, liefert sich mit den beiden Schwertkämpfern einen Streit um eine Flasche Wein, die an Land gespült wird, was zu einer chaotischen Auseinandersetzung führt, in die ihre Negative-Hollow-Kräfte verwickelt sind.

Diese vier Heldinnen verankern die erste Sammlung eigenständiger Kurzgeschichten, die in der vertrauten Welt der Grand Line angesiedelt sind, insbesondere während Lücken in der Haupthandlung, in denen diese Charaktere abseits von Monkey D. Luffy und dem Hauptgeschehen agieren. Der Fokus liegt nicht auf welterschütternden Kämpfen oder Schatzsuche, sondern auf alltäglichen Momenten, persönlichen Beziehungen und den stillen Entscheidungen, die zeigen, wer diese Frauen sind, wenn sie nicht ihre Kapitäne unterstützen.

Nami reist zu einem berühmten Schuhgeschäft namens Lebno Listchaque auf der Suche nach Absätzen, die sie schnell laufen lassen, nur um den Designer arrogant und seine Kreationen schmerzhaft unpraktisch zu finden. Als sie das Geschäft konfrontiert, engagiert der Designer sie als Model für seine Show, aber Nami arbeitet heimlich mit seiner übersehenen Assistentin Miucha zusammen, deren Fähigkeiten ihre Position bei weitem übertreffen. Die Modenschau wird Namis Bühne, nicht für Glamour, sondern für das leise Demontieren eines Systems, das Status über Handwerk stellt. Robin, die sich danach sehnt, sich mit ihrer Crew zu vereinen, hilft stattdessen Koala dabei, eine verlorene Schrift im Zusammenhang mit dem Yukali-Königreich zu entschlüsseln, einer Nation, die während der Gründung der Weltregierung existierte und von einer anderen Großmacht zerstört wurde. Ihre Geduld mit Koalas Lernprozess und ihre Reflexionen über Zugehörigkeit zeigen ihr Wachstum von einer Frau, die niemandem vertraute, zu jemandem, der bereitwillig Wissen teilt. Vivis Geschichte entfaltet sich aus der Perspektive von Koza, ihrem Kindheitsfreund, der einen Liebesbrief abfängt, der von einem Jungen namens Fata geschrieben wurde, und fälschlicherweise als dessen Autor identifiziert wird. Vivi erscheint nur bei der Auflösung, betrübt über die unerwiderten Gefühle des Jungen und entschlossen, zu führen, ohne Schmerz zu verursachen. Perona, auf halbem Weg zwischen ihrem bösartigen Debüt und ihrer späteren Allianz mit den Strohhüten, schmiedet Pläne, den Wein an sich zu bringen, während Zoro und Mihawk aufeinandertreffen, nur um am Ende alle drei das Wenige, was übrig bleibt, zu teilen, nachdem ein verirrter Negative Hollow die Flaschen zerbricht.

Der zweite Band erweitert die Besetzung um Boa Hancock, die Schlangenprinzessin von Amazon Lily, deren Geschichte Warum Oma Nyon Umkippte einen Missgeschick untersucht, das ihre Beraterin in Schock versetzt. Tashigi, die schwertliebende Marine, untersucht in ihrem Kapitel Da drüben ist etwas etwas Ungewöhnliches. Vinsmoke Reiju, Sanjis genetisch modifizierte Schwester, kämpft in Eine schreckliche Köchin mit dem Kochen. Uta, die Sängerin und adoptierte Tochter von Shanks, folgt dem Wind in Wohin der Wind geht. Die Sammlung schließt mit einem Gespräch zwischen Nami und Robin mit dem Titel Ein flüchtiger Moment, das über Crew-Dynamiken und ihre Plätze innerhalb der Strohhut-Familie reflektiert.

Die Anime-Adaption, unter der Regie von Haruka Kamatani, mit Drehbüchern von Momoka Toyoda und Charakterdesigns von Takashi Kojima, ist für den 5. Juli 2026 auf Fuji TV geplant. Sie adaptiert die von Jun Esaka geschriebene und von Sayaka Suwa illustrierte Light-Novel-Serie, die im Juni 2021 unter Shueishas Jump J-Books-Label veröffentlicht wurde. Anstatt einer durchgehenden Handlung zu folgen, präsentiert die Serie diese Vignetten als Einblicke in das Leben von Charakteren, die im Hauptgeschehen selten im Rampenlicht stehen, und bietet eine leisere, intimere Erkundung dessen, was es bedeutet, eine Heldin zu sein, wenn niemand zuschaut.