"Hinamatsuri" ist eine Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Masao Ōtake basiert. Die Handlung dreht sich um Yoshifumi Nitta, einen Yakuza-Mitglied, dessen Leben sich schlagartig ändert, als eines Tages ein mysteriöses Mädchen namens Hina in seiner Wohnung auftaucht. Hina besitzt übernatürliche psychokinetische Fähigkeiten und wird von einer unbekannten Organisation verfolgt. Nitta, der zunächst versucht, sie loszuwerden, entscheidet sich schließlich, sie bei sich aufzunehmen, nachdem er erkennt, dass sie ein nützlicher Verbündeter sein könnte.

Die Serie verbindet Comedy mit Slice-of-Life-Elementen und zeigt das Zusammenleben von Nitta und Hina, das von chaotischen und oft absurden Situationen geprägt ist. Hina, die trotz ihrer übernatürlichen Kräfte naiv und kindlich ist, stellt Nittas Geduld auf die Probe, während er versucht, sein Leben als Yakuza und ihre Bedürfnisse in Einklang zu bringen. Parallel dazu wird die Geschichte von Anzu erzählt, einem weiteren Mädchen mit psychokinetischen Fähigkeiten, das jedoch in völlig anderen Verhältnissen landet. Anzu wird von einer obdachlosen Familie aufgenommen und lernt, mit den Herausforderungen des Lebens auf der Straße umzugehen.

Ein weiterer wichtiger Charakter ist Hitomi Mishima, eine Klassenkameradin von Hina, die durch Zufall in deren Leben gerät. Hitomi, die zunächst als normale Schülerin dargestellt wird, entwickelt sich zu einer zentralen Figur, die oft die Rolle der Vernunft inmitten des Chaos übernimmt. Ihre Begegnungen mit Hina und Nitta führen zu humorvollen und manchmal herzergreifenden Momenten.

Die Serie erkundet die Dynamik zwischen den Charakteren und wie sie trotz ihrer Unterschiede eine Art Familie bilden. Dabei werden Themen wie Verantwortung, Freundschaft und das Erwachsenwerden auf humorvolle und oft unerwartete Weise behandelt. Die Handlung bleibt dabei locker und episodisch, wobei jede Folge neue Herausforderungen und komische Situationen für die Charaktere bereithält.