"Armored Trooper Votoms: Pailsen Files" ist eine OVA-Serie, die als Prequel zur ursprünglichen "Armored Trooper Votoms"-Reihe fungiert. Die Handlung spielt im Kontext des langjährigen Konflikts zwischen den Planeten Melkia und Balarant und konzentriert sich auf die Ereignisse, die zur Entstehung der legendären Armored Trooper (AT) führen. Die Geschichte folgt Chirico Cuvie, einem erfahrenen Soldaten, der in eine gefährliche Mission verwickelt wird, die ihn mit den dunklen Geheimnissen des Krieges konfrontiert.

Chirico wird von seinem Vorgesetzten, General Pailsen, beauftragt, eine geheime Einheit namens "Red Shoulder" zu infiltrieren. Diese Eliteeinheit ist für ihre brutalen und rücksichtslosen Taktiken bekannt und wird von Pailsen selbst kommandiert. Chirico soll Informationen über die Einheit sammeln, stößt jedoch bald auf moralische Dilemmata und die grausame Realität des Krieges. Die Red Shoulder-Einheit testet experimentelle ATs und setzt sie in gefährlichen Missionen ein, oft auf Kosten der eigenen Soldaten.

Im Laufe der Serie wird deutlich, dass Pailsen ein skrupelloser und machthungriger Kommandant ist, der bereit ist, alles zu opfern, um seine Ziele zu erreichen. Chirico gerät in einen Konflikt zwischen Pflicht und Moral, während er versucht, die Wahrheit hinter Pailsens Plänen aufzudecken. Die Handlung beleuchtet auch die Beziehungen zwischen Chirico und seinen Kameraden, die ebenfalls in die gefährlichen Machenschaften der Red Shoulder-Einheit verwickelt sind.

Die OVA erkundet Themen wie Loyalität, Verrat und die menschlichen Kosten des Krieges. Sie dient als Hintergrundgeschichte, die die Motivationen und Erfahrungen von Chirico Cuvie in der Hauptserie erklärt und gleichzeitig die Entstehung der AT-Technologie und die brutalen Realitäten des Melkianisch-Balarant-Konflikts vertieft. Die Charaktere sind komplex und vielschichtig, wobei Chiricos Entwicklung im Mittelpunkt steht, während er sich mit den moralischen Herausforderungen auseinandersetzt, die der Krieg mit sich bringt.