"Kasimasi - Girl Meets Girl" ist eine Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Satoru Akahori und Yukimaru Katsura basiert. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten Hazumu Osaragi, einen Schüler, der nach einem unglücklichen Unfall mit einem außerirdischen Raumschiff schwer verletzt wird. Die Außerirdischen, die für den Unfall verantwortlich sind, entscheiden sich, Hazumu zu retten, indem sie seinen Körper wiederherstellen. Allerdings wird dabei ein Fehler gemacht: Hazumu wird als Mädchen wiedergeboren.

Hazumu muss sich nun mit der neuen Identität auseinandersetzen und lernen, in einem weiblichen Körper zu leben. Die Situation wird noch komplizierter, als sich herausstellt, dass Hazumus langjährige Freundin, Yasuna Kamiizumi, die sich zuvor von ihm distanziert hatte, Gefühle für die neue weibliche Version von Hazumu entwickelt. Gleichzeitig kehrt Tomari Kurusu, eine weitere Freundin aus Kindertagen, in Hazumus Leben zurück und zeigt ebenfalls romantisches Interesse. Die Serie erkundet die emotionalen und sozialen Herausforderungen, die mit Hazumus Transformation einhergehen, sowie die komplexen Beziehungen zwischen den Charakteren.

Die Handlung wird durch humorvolle und herzzerreißende Momente geprägt, während sie Themen wie Identität, Geschlecht und Liebe behandelt. Die Außerirdischen, die Hazumu transformiert haben, spielen ebenfalls eine Rolle, da sie gelegentlich in die Handlung eingreifen und weitere Verwirrung stiften. Die Serie bleibt dabei stets fokussiert auf die zwischenmenschlichen Dynamiken und die Entwicklung der Charaktere, insbesondere Hazumus Anpassung an das neue Leben und die sich verändernden Beziehungen zu Yasuna und Tomari.