Stephanie Sheh ist eine amerikanische Synchronsprecherin, ADR-Regisseurin, Autorin und Produzentin, die weithin für ihre umfangreichen Beiträge zu englischen Synchronfassungen von Anime, Zeichentrickserien und Videospielen bekannt ist. Geboren am 10. April 1977 in Kalamazoo, Michigan, wuchs sie in Nordkalifornien auf und verbrachte einen bedeutenden Teil ihrer Kindheit in Taiwan. Sie ist han-chinesischer Abstammung, ihre Mutter stammt aus China und ihr Vater aus Taiwan, und sie spricht mehrere Sprachen, darunter Mandarin und Taiwanesisch (Hokkien). Sheh entwickelte ihr Interesse am Schauspiel während der Highschool und besuchte später die University of California, Los Angeles (UCLA), wo sie in Anime-Clubs aktiv war und 1999 ihren Abschluss machte. Nach dem College arbeitete sie zunächst als Produzentin, während sie gleichzeitig Schauspielunterricht an Einrichtungen wie dem Second City Training Center und der UCLA School of Theater, Film and Television nahm.

Sheh begann ihre Karriere als Synchronsprecherin im Jahr 2001 unter dem Pseudonym Jennifer Sekiguchi, mit ihrer Debütrolle als Silky in I'm Gonna Be An Angel!. Während dieser Zeit arbeitete sie bei Synch-Point, einer Anime-Produktionsfirma, wo sie auch Synchronisationen produzierte. Ihr früher Durchbruch gelang mit der Rolle der Mamimi Samejima im Kultklassiker FLCL im Jahr 2003, eine Rolle, die sie während der Zusammenarbeit mit ADR-Regisseur Marc Handler erhielt. Dies führte zu einer Reihe prominenter Rollen in großen Anime-Serien während der 2000er Jahre. Sie wurde bekannt für das Sprechen von Hinata Hyuga in der langlaufenden Naruto-Franchise, Orihime Inoue in Bleach und der Titelfigur Eureka in Eureka Seven. Alle drei Serien liefen auf Cartoon Network und erhöhten ihre Bekanntheit erheblich. Eine weitere ikonische frühe Rolle war Mikuru Asahina in The Melancholy of Haruhi Suzumiya.

Ihre Karriere expandierte weiter mit einer Vielzahl von Charakteren, die ihre Vielseitigkeit unter Beweis stellten. Sie sprach die fröhliche Yui Hirasawa in K-On!, die schelmische Neko in K und die komplexe Nui Harime in Kill la Kill. Sie übernahm auch die Rolle der Illyasviel von Einzbern in der Fate/stay night-Franchise. Ein wichtiger Meilenstein kam im Jahr 2014, als Viz Media bekannt gab, dass sie die neue englische Stimme von Usagi Tsukino / Sailor Moon für die Neusynchronisation des originalen Sailor Moon-Anime und dessen Fortsetzung Sailor Moon Crystal sein würde, eine Rolle, die sie in nachfolgenden Filmen wie Pretty Guardian Sailor Moon Eternal fortführte. Sie sprach auch Mitsuha Miyamizu im kritisch gefeierten Film Your Name. und Yui in der Sword Art Online-Serie.

Neben der Sprechertätigkeit verfügt Sheh über umfangreiche Erfahrung hinter dem Mikrofon. Sie hat als ADR-Regisseurin und Casting-Direktorin an zahlreichen Projekten gearbeitet, darunter Mobile Suit Gundam Unicorn und Videospiele wie Resident Evil 5 und Devil May Cry 4. Ihre Arbeit in der Videospielindustrie ist ebenfalls bemerkenswert; sie hat Stimmen für Charaktere wie Rebecca Chambers in der Resident Evil-Serie, Tharja in Fire Emblem Heroes und Cereza in Bayonetta geliefert, für die sie auch Motion-Capture in Japan durchführte. Im Jahr 2011 gründete sie die Spendenorganisation We Heart Japan als Reaktion auf das Tōhoku-Erdbeben und den Tsunami. Sie wurde auch für ihre schriftstellerische Arbeit anerkannt und erhielt 2019 eine Annie-Award-Nominierung für das beste Drehbuch für ihre Arbeit am Film Mirai. Ihre jüngsten und laufenden Arbeiten umfassen Rollen in Star Wars: Visions, Komi Can't Communicate und dem neuen Ranma 1/2-Remake.