Koichi Hirose erscheint in ausgewählten Episoden des Spin-offs "Thus Spoke Kishibe Rohan" und unterstützt die zentralen Handlungsstränge. In "Episode 16: At a Confessional" sucht Koichi aktiv Rohan Kishibes Hilfe, um Italienisch zu lernen. Er bittet Rohan ausdrücklich, seinen Stand, Heaven's Door, zu nutzen, um ihm das Sprachwissen direkt einzuprägen, was sein Vertrauen in Rohans Fähigkeiten zeigt, trotz ihrer Vergangenheit. Koichi hat einen kurzen, nicht sprechenden Auftritt im Kapitel "Rohan au Louvre", wo er visuell unter Touristen im Louvre-Museum zu sehen ist, getrennt von Rohan und der Hauptgeschichte. In "Episode 2: Mutsu-kabe Hill" begleitet er Rohan zum Mutsu-kabe-Schrein und beteiligt sich als Begleiter an der Untersuchung lokaler Gerüchte. Während er eine vertraute Verbindung bietet, konzentriert sich die Episode auf Rohans Erlebnisse, wobei Koichis Rolle keine bedeutende Entwicklung oder einzigartige Handlungen aufweist. Koichi fehlt in anderen Episoden wie "Millionaire Village", "Poaching Seashore", "The Harvest Moon", "Deoxyribonucleic Acid" und "Hot Summer Martha". Seine etablierten Eigenschaften – Höflichkeit, unterschwelliger Mut und die Bereitschaft, Verbündeten zu helfen – bleiben konsistent, erhalten aber keine neue Vertiefung oder einzigartige narrative Schwerpunktsetzung im Spin-off über seine dokumentierten Auftritte hinaus.