Sawamura Daichi führt das Volleyballteam der Karasuno High School als Kapitän und Außenangreifer an, verankert die Verteidigung und stabilisiert die Gruppe durch entschlossene Führung. Seine Reise als Anführer begann in der Mittelschule und festigte sich im ersten Jahr bei Karasuno, als er mit Asahi Azumane und Koshi Sugawara zusammenarbeitete, um das Team nach dessen Zusammenbruch aufgrund von Trainermangel und Führungslücken wiederzubeleben. Trotz früher Rückschläge war er proaktiv, sicherte sich die Unterstützung der Managerin Kiyoko Shimizu und etablierte rigorose Trainingsroutinen, um Disziplin zu fördern. Mit einer ruhigen Art und einem starken Verantwortungsbewusstsein ausgestattet, priorisiert Daichi den Teamzusammenhalt, vermittelt bei Konflikten wie der Rivalität zwischen Kageyama und Hinata oder Asahis kurzzeitigem Ausstieg aus dem Sport. Er leitet seine Mitspieler durch Vertrauen an, befähigt sie, Herausforderungen eigenständig zu bewältigen, und bietet dabei maßvolle Unterstützung. Obwohl er normalerweise geduldig ist, setzt er klare Grenzen – so weist er störende Spieler aus der Halle, bis Konflikte gelöst sind. Auf dem Feld bringen ihm seine defensive Stärke und Konstanz unter Druck den Spitznamen „der unbewegliche Berg“ ein, ohne offensichtliche Schwächen in seiner Technik. Außerhalb des Feldes zeigt seine bodenständige Natur gelegentlich humorvolle Züge, wie etwa ein chaotisches Gerangel mit einem Mitspieler, das versehentlich einen Schulalarm auslöste. Romantische Nuancen entgehen ihm, wie seine Unkenntnis über Yui Michimiyas langjährige Zuneigung zeigt, obwohl andere sie deutlich wahrnahmen. Sein Fokus bleibt auf kollektiven Zielen, persönliche Beziehungen treten in den Hintergrund, um seine Rolle als vereinende Säule des Teams zu wahren. Daichis Entwicklung spiegelt Karasunos Aufstieg von der Bedeutungslosigkeit zur Prominenz wider, angetrieben durch seine Resilienz und taktische Anpassungsfähigkeit. Sein unerschütterlicher Einsatz zementiert sein Vermächtnis als Eckpfeiler der Wiederbelebung des Teams und verkörpert den strategischen Kampfgeist, der Underdogs zu Herausforderern macht.