Michaël Maino ist ein französischer Schauspieler, der vor allem für seine Arbeit im Synchronbereich bekannt ist, insbesondere für die französische Stimme von Charakteren in zahlreichen Anime-Serien. Er absolvierte seine Ausbildung am Theaterstudio in Asnières und später von 2004 bis 2007 an der École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre in Lyon. Sein Werk als Synchronsprecher umfasst eine breite Palette von Rollen in verschiedenen Animationsgenres.

Maino hat mehreren prominenten Anime-Charakteren seine Stimme geliehen. Er ist die französische Stimme von Bell Cranel in der Serie Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? sowie den dazugehörigen Filmen und Spin-offs wie Arrow of the Orion und Sword Oratoria. Außerdem spricht er Kaede Manyuda in Kakegurui. In der Serie Kabaneri of the Iron Fortress synchronisiert er den Charakter Ikoma. Seine Rolle als Kaoru Nishimi in Kids on the Slope ist eine weitere bemerkenswerte Leistung. Er lieh auch Kyōsuke Irie in der When They Cry-Serie, einschließlich der Kai- und Rei-Staffeln, seine Stimme.

Darüber hinaus umfasst seine Synchronfilmografie eine Vielzahl weiterer Charaktere. Er synchronisierte Ladd Russo in Baccano!, Ryota Sakamoto in BTOOOM! und Klein in Sword Art Online. In Haikyu!! sprach er sowohl Shoyo Hinata als auch Daichi Sawamura. Zu seinen Arbeiten gehören auch Rollen in Romeo x Juliet als Romeo Montague und in Zetman als Kouga Amagi. Neben Animation erstreckt sich seine Tätigkeit als Erzähler und Synchronsprecher auch auf Hörbücher und andere Aufnahmemedien.