Die Mangaserie "How NOT to Summon a Demon Lord" erzählt die Geschichte von Takuma Sakamoto, einem introvertierten Spieler, der in einem MMORPG namens "Cross Reverie" den mächtigen Dämonenlord Diablo verkörpert. Nachdem er in das Spiel hineingezogen wird, findet er sich in der Körpergestalt seines Avatars wieder und wird von zwei Mädchen, der Elfin Rem Galeu und der Pantherian Shera L. Greenwood, beschworen. Die beiden versuchen, ihn mit einem Beschwörungsritual zu versklaven, doch der Zauber schlägt fehl und kehrt sich stattdessen gegen sie, wodurch sie nun an Takuma gebunden sind.

Takuma, der seine Rolle als Dämonenlord zunächst nur spielerisch verkörperte, muss nun in dieser Welt zurechtkommen und seine neue Identität annehmen. Obwohl er sozial unbeholfen ist, nutzt er sein umfangreiches Wissen über das Spiel, um sich in gefährlichen Situationen zu behaupten. Rem und Shera begleiten ihn auf seiner Reise, wobei ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten und Hintergründe für Konflikte und humorvolle Momente sorgen. Rem ist ernst und zielstrebig, während Shera naiv und unbekümmert wirkt.

Die Handlung entwickelt sich um Takumas Bemühungen, sich in dieser neuen Welt zurechtzufinden und gleichzeitig die Probleme seiner Begleiterinnen zu lösen. Rem sucht Rache für die Zerstörung ihres Dorfes, während Shera vor einer arrangierten Hochzeit flieht, die ihr auferlegt wurde. Auf ihrem Weg begegnen sie verschiedenen Gegnern, darunter mächtige Monster, korrupte Adelige und andere Spieler, die ebenfalls in die Spielwelt gezogen wurden. Takumas überwältigende magische Fähigkeiten und sein strategisches Denken helfen ihm, diese Herausforderungen zu meistern, obwohl er oft mit seiner eigenen Unsicherheit und sozialen Ängsten kämpft.

Die Serie verbindet Elemente von Fantasy, Abenteuer und Comedy mit gelegentlichen Fanservice-Momenten. Die Dynamik zwischen den Charakteren, insbesondere Takumas Versuche, seine Rolle als Dämonenlord glaubwürdig zu spielen, während er gleichzeitig seine menschlichen Schwächen zeigt, bildet einen zentralen Aspekt der Handlung. Die Welt von "Cross Reverie" wird durch detaillierte Hintergründe und ein ausgeklügeltes Magiesystem lebendig, das an klassische Rollenspiele erinnert.