"Pokémon: Zoroark: Meister der Illusionen" ist ein Manga, der auf dem gleichnamigen Pokémon-Film basiert und die Geschichte des mysteriösen und mächtigen Pokémon Zoroark sowie dessen Verbindung zu den Menschen und anderen Pokémon erzählt. Die Handlung spielt in der Region Crown, einer von Menschen und Pokémon bewohnten Stadt, die von einem großen Festival geprägt ist. Hier wird die Legende von Zoroark, einem Pokémon, das Illusionen erschaffen kann, und seinem Partner Zorua, einem kleineren, aber ebenso fähigen Pokémon, lebendig.

Der Protagonist Kodai, ein ehrgeiziger und skrupelloser Geschäftsmann, versucht, die Macht von Zoroark zu nutzen, um seine eigenen Ziele zu erreichen. Er entführt Zorua, um Zoroark zu manipulieren und dessen Fähigkeiten für seine Pläne einzusetzen. Zoroark, getrieben von der Sorge um Zorua, gerät in einen Konflikt zwischen seinem Wunsch, Zorua zu retten, und der Gefahr, die es für die Stadt darstellt, wenn es seine Illusionen unkontrolliert einsetzt.

Ash, Pikachu und ihre Freunde treffen während des Festivals auf Zoroark und Zorua und werden in die Ereignisse hineingezogen. Ash versucht, Zoroark zu helfen, Zorua zu befreien, während Kodai immer weiter in seinen Machtbestrebungen eskaliert. Die Geschichte thematisiert die Beziehung zwischen Menschen und Pokémon, insbesondere die Verantwortung, die mit der Nutzung von Pokémon-Kräften einhergeht. Zoroarks Fähigkeit, Illusionen zu erschaffen, wird sowohl als Bedrohung als auch als Mittel zur Rettung dargestellt, was die Ambivalenz seiner Macht unterstreicht.

Der Manga beleuchtet auch die emotionale Bindung zwischen Zoroark und Zorua, die trotz der Gefahren und Herausforderungen stark bleibt. Die Handlung gipfelt in einem Konflikt, bei dem Ash und seine Freunde versuchen, Kodais Pläne zu vereiteln und Zoroark und Zorua zu retten. Dabei wird die Bedeutung von Vertrauen und Zusammenarbeit zwischen Menschen und Pokémon betont.