Der Straftäter Haruma Yuuki träumt davon, Linda beizutreten, einer berüchtigten Motorradgang, deren Name und Ruf nachts durch die Straßen hallen. Sein Ziel ist nicht nur das Fahren, sondern sich als würdig zu erweisen, neben dem rätselhaften Anführer der Gang, Zenba, zu stehen, dessen Herrschaft über den Asphalt absolut ist. Harumas Reise ist eine brutale Feuerprobe, während er eine Welt durchqueren muss, die von Loyalität, Gewalt und dem Donnern der Motoren geprägt ist, und sich in Gang-Konflikte stürzt, in denen rivalisierende Gruppen um Territorium und Respekt kämpfen.

Die Geschichte entfaltet sich in einer modernen japanischen Stadtlandschaft, wo die Highschool-Delinquenten-Subkultur direkt in die gesetzlose Welt der Motorradgangs übergeht. Die Kulisse ist gespalten zwischen der starren, oft entfremdenden Umgebung der Schule und der gesetzlosen Freiheit der Autobahn. Die Erzählung dient als neueste Folge in Satoshi Yoshidas langjähriger Serie, die das Erbe der Delinquenten-Sagas fortsetzt und den Konflikt in eine neue Ära treibt. Während die Geister vergangener Schlachten in der Überlieferung der Straßen fortbestehen, bleibt der Fokus fest auf dem Kampf der aktuellen Generation, ihre Spuren zu hinterlassen.

Während Haruma darum kämpft, seinen Platz in Linda zu verdienen, folgt die Serie dem eskalierenden Krieg der Gang mit rivalisierenden Biker-Fraktionen, jede mit ihrer eigenen gefährlichen Hierarchie und ihrem Kodex. Diese Konflikte treiben die Charaktere über einfache Gebietsstreitigkeiten hinaus und zwingen sie, die Bedeutung von Bruderschaft und die Kosten ihres rücksichtslosen Lebensstils zu konfrontieren. Die Geschichte bewegt sich durch Zyklen brutaler Straßenkämpfe, hochriskante Rennen und Momente stiller Spannung, während Mitglieder mit Verrat, Verletzungen und dem Druck einer Gesellschaft umgehen, die keinen Platz für sie hat. Die Serie endete nach ihrer Laufzeit von März 2018 bis März 2021 und zeichnete eine vollständige Saga über Ambition, Rivalität und die Suche nach einer Zukunft in einem Leben, das oft keinen Raum dafür bietet.