Haruma Yuuki, ein Oberschüler, der mehr von rücksichtslosem Ehrgeiz und körperlicher Stärke als von Verstand getrieben wird, träumt seit Jahren davon, den Winds of Cemetery beizutreten, bekannt als Linda, der gefürchtetsten Motorradgang seiner Region. Sein Idol ist Zemba Knight, der Anführer der dritten Generation von Linda, ein Mann, der auf der Straße noch nie einen Kampf oder ein Rennen verloren hat. Die ursprüngliche Geschichte folgt Haruma, als er in den radikalen und gefährlichen Lebensstil der Gang eingeführt wird, gewalttätige Konflikte und hochriskante Motorradrennen durchlebt und dabei entscheidende Lebenslektionen lernt, die das Leben am Rande mit sich bringt.

Die Handlungsbogen von Kuroi Zankyō Kanketsu-Hen (Black Reverberation Final Chapter) verlagert den Fokus auf die intensive Rivalität und das Erbe rund um die Führung der Gang. Angesiedelt nach den Ereignissen der ursprünglichen Serie, taucht diese Fortsetzung in die blutige Abstammung und tief verwurzelte Feindschaft zwischen zwei gegnerischen Fraktionen ein: den Rinja und den Kobura. Eine zentrale Figur in diesem letzten Kapitel ist Iwaki, ein Mann, der direkt mit Haruma Yuuki konkurriert, der selbst einer der Hauptkandidaten ist, die um die Nachfolge als Anführer der Rinja kämpfen.

Frustriert von der Schwäche seines eigenen Teams, verlässt Iwaki sie und sucht anderswo nach Macht, indem er bei den Kobura anklopft. Innerhalb der Kobura trifft er auf einen mysteriösen und gefährlichen Mann, der in der Vergangenheit die Cobra-Gang erfolgreich anführte, bis sie den Rinja als gleichwertige Bedrohung gegenüberstehen konnte. Dieses Treffen entfacht einen letzten, brutalen Kampf, während die Serie den dunklen Nachhall der Vergangenheit verfolgt und erforscht, wie die Blutfehden und Ambitionen früherer Generationen die gewalttätige Gegenwart und den Kampf um die Kontrolle der Straßen bestimmen.