Die Geschichte folgt den Oberschülerinnen Matsuri Hiwatari und Kaoru Shinonome, zwei Mädchen, die aus ihrer Heimatstadt Kawachinagano im Süden Osakas in den Norden nach Minoh gezogen sind, um dort zur Schule zu gehen. Am Tag ihrer Aufnahmefeier treffen sie eine Mitschülerin namens Roran Momose.

Der zentrale Konflikt ergibt sich aus einer kulturellen und sprachlichen Kluft. Matsuri und Kaoru sprechen den dicken Kansai-Dialekt, der in ihrer Heimatregion üblich ist, aber ihre direkte und ungefilterte Art zu reden wird von ihren neuen Mitschülern in Minoh als grob und delinquent wahrgenommen, wo die lokalen Bräuche und der Dialekt deutlich anders sind. Entschlossen, sich in ihre neue Klasse einzufügen, bemühen sich die beiden Freundinnen bewusst, eleganter aufzutreten. Ihre aufrichtigen, aber unbeholfenen Versuche der Verfeinerung, kombiniert mit ihrem natürlichen Charme und ihrer Bereitschaft, die zurückhaltendere Roran zu Spielhallen und anderen lokalen Treffpunkten mitzuziehen, bilden das Herz dieses Vier-Panel-Comic-Mangas. Die Serie ist bemerkenswert dafür, dass ihre Dialoge vollständig im Kansai-Dialekt verfasst sind und das tägliche Schulleben der Charaktere als Hintergrund für humorvolle Missverständnisse und kulturelle Zusammenstöße nutzt.