Keita Sato ist ein 41-jähriger, lediger Angestellter, der in einem zermürbenden Bürojob feststeckt, belastet mit eintönigen Aufgaben und ständigem Arbeitsstress. Seit achtzehn Jahren, seit ein mysteriöser Kataklysmus dazu führte, dass Labyrinthe im modernen Japan auftauchten, hat Keita ein ungewöhnliches Ventil gefunden: Er schleicht sich in die Verliese, die nun Shinjuku durchziehen, und nutzt sie als seinen persönlichen Schlagkäfig. Nur mit einem Metallschläger bewaffnet, steigt er allein in die tiefsten Ebenen hinab und schlägt wilde Monster in die Flucht, wobei er das Ganze als einfache Stressbewältigungsroutine betrachtet.

Keita teilt sein Zuhause mit seiner Nichte Hikari, einer klugen und aufmerksamen jungen Frau. Eines Tages folgt sie ihm heimlich, entdeckt sein geheimes Hobby und beginnt, seine Verliesdurchläufe ohne sein Wissen live zu streamen. Das Filmmaterial wird fast augenblicklich viral: Die Zuschauer sind verblüfft von dem unscheinbaren, mittelalten Mann, der mühelos Monster vernichtet, gegen die selbst erstklassige Abenteurergruppen kämpfen. Keita bleibt völlig unbewusst, dass er zu einer Internet-Sensation geworden ist, während Hikaris Kanal explosionsartig an Popularität gewinnt und die Aufmerksamkeit berühmter Streamer, professioneller Verlies-Taucher und sogar zwielichtiger Gestalten auf sich zieht.

Im Verlauf der Geschichte kollidieren Keitas alltägliches Leben und sein verborgenes Doppelleben. Bei der Arbeit sieht er sich unzumutbaren Forderungen und Schikanen ausgesetzt – darunter ein Vorgesetzter, der eine Kollegin zu sexuellen Gefälligkeiten drängt, und eine falsche Belästigungsanklage einer Streamerin. Jedes Mal treibt ihn seine wachsende Frustration tiefer ins Verlies, wo er sich an Monstern mit bestimmten thematischen Lastern austobt (wie dem „Inmagu“, einem Verlies voller lüsterner Kreaturen). Währenddessen ziehen Hikaris Übertragungen nicht nur Fans an, sondern auch rivalisierende Streamer und Kriminelle, die versuchen, den mysteriösen „Angestellten-Helden“ auszunutzen oder herauszufordern. Keita bleibt jedoch glücklich ahnungslos über seinen Online-Ruhm und behandelt jede Konfrontation als einen weiteren lästigen Bürotag oder eine weitere Gelegenheit, Dampf abzulassen.

Zu den Handlungsbögen gehören Keitas versehentliche Rettung prominenter Verlies-Streamer, seine Verwicklung in die zwielichtige DOOM Pro-Organisation, ein Einbruch gewalttätiger Schläger in sein Haus, der ihn zwingt, in der realen Welt zu kämpfen, und sein wachsendes Beziehungsgeflecht mit Hikari, seinen Kollegen und der Streamer-Community, die sich um seine geheime Identität dreht. Dabei sucht er nie Anerkennung oder Ruhm; er will einfach nur seinen Job behalten, sich um seine Nichte kümmern und nach einem harten Arbeitstag mit seinem Schläger auf Monster einschlagen. Der Manga vermischt Action, Komödie und Ecchi-Elemente mit einer unbeschwerten Interpretation des „unwissenden übermächtigen Protagonisten“-Konzepts, angesiedelt in einer Welt, in der Verlies-Erkundung und Live-Streaming alltägliche Phänomene sind.