In einer Welt, die von gesellschaftlicher Stagnation erstickt wird, in der Menschen sich ständig gegenseitig behindern und erdrückende Regeln durchsetzen, erscheint ein junges Mädchen namens Mii als Agentin des chaotischen Umbruchs. Mii besitzt eine einzigartige und eskalierende übernatürliche Fähigkeit: Je mehr sie zuschlägt, desto stärker werden ihre Fäuste. Anstatt ein System aufrechterhalten zu wollen, widmet sie sich der physischen Konfrontation mit jeder unvernünftigen Person und jeder ungerechten Situation, der sie begegnet. Die Geschichte folgt ihr als superniedliche, aber verheerend effektive Heldin, die sich durch die allgegenwärtige Ungerechtigkeit des modernen Lebens hindurchprügelt. Mii ist mit ihrer abnormalen Natur nicht allein; sie ist Teil eines breiteren Phänomens, das Individuen namens Battle Me Tants umfasst – Menschen, die einem mysteriösen Licht ausgesetzt waren und seltsame Kräfte erlangt haben. Die wahre Natur und Herkunft dieser Battle Me Tants sowie die versteckte Agenda der Regierung, die sie unerbittlich verfolgt, bilden ein zentrales Mysterium der Erzählung. Während Mii gegen eine Reihe verschiedener Feinde kämpft, wird sie von Staatskräften gejagt, erleidet den Verlust von Verbündeten und wird schließlich zu einem kritischen Wendepunkt getrieben. Die Erzählung erkundet eine Mischung aus energiegeladener, chaotischer Action und tieferen thematischen Ebenen und balanciert cartoonhafte Gewalt und niedliche Charakterdesigns mit Fragen nach Autorität, Freiheit und der Natur der Macht.