"Monster Musume: I ♥ Monster Girls" ist eine Manga-Serie, die in einer Welt spielt, in der mystische Kreaturen, sogenannte "Liminalen", neben Menschen existieren. Die Handlung dreht sich um Kimihito Kurusu, einen jungen Mann, der unfreiwillig in ein Regierungsprogramm involviert wird, das den kulturellen Austausch zwischen Menschen und Liminalen fördern soll. Durch einen Verwaltungsfehler wird Kimihito zum Gastgeber für mehrere weibliche Liminalen, die bei ihm leben und versuchen, sich in die menschliche Gesellschaft zu integrieren.

Zu den Hauptcharakteren gehört Miia, eine Lamia (Schlangenmädchen), die als erste bei Kimihito einzieht und schnell starke Gefühle für ihn entwickelt. Weitere Bewohnerinnen sind Papi, eine Harpyie, die verspielt und naiv ist, Centorea, eine stolze und ehrenhafte Zentaurin, Suu, eine schleimige Slime-Kreatur mit neugierigem und anpassungsfähigem Wesen, sowie Mero, eine melancholische Meerjungfrau. Jede dieser Charaktere bringt ihre eigenen kulturellen Hintergründe und Herausforderungen mit, was zu humorvollen und manchmal chaotischen Situationen führt.

Die Serie erkundet das tägliche Zusammenleben zwischen Kimihito und den Liminalen, wobei oft romantische und komödiantische Elemente im Vordergrund stehen. Die Beziehungen zwischen den Charakteren entwickeln sich im Laufe der Geschichte weiter, wobei Kimihito oft in ungewollte Liebesdreiecke und Missverständnisse gerät. Gleichzeitig wird die Welt der Liminalen durch Nebenhandlungen und neue Charaktere weiter ausgebaut, die verschiedene Aspekte ihrer Gesellschaft und die Herausforderungen der Integration in die menschliche Welt beleuchten.

Die Handlung bleibt größtenteils episodisch, mit einzelnen Kapiteln, die sich auf spezifische Charaktere oder Situationen konzentrieren, während sich langsam ein übergeordneter Plot entwickelt, der die Beziehungen und das Zusammenleben der Charaktere vertieft.