"Durarara!! Re;Dollars Arc (Manga)" ist eine Adaption des gleichnamigen Light-Novel-Arcs von Ryohgo Narita und setzt die Ereignisse des ursprünglichen "Durarara!!"-Mangas fort. Die Handlung spielt im Ikebukuro-Viertel von Tokio, einem Schauplatz, der von einer Vielzahl skurriler Charaktere und geheimnisvoller Organisationen geprägt ist. Im Mittelpunkt steht die Auflösung und Neugestaltung der Dollars, einer informellen Gruppe, die ursprünglich von Mikado Ryuugamine gegründet wurde. Mikado, der zunächst als scheinbar harmloser Teenager eingeführt wurde, entwickelt sich im Laufe der Geschichte zu einer komplexen Figur, die zunehmend von Macht und Kontrolle besessen ist.

Die Dollars, einst eine lose Gemeinschaft ohne feste Struktur, geraten in einen Konflikt mit anderen Gruppen wie den Yellow Scarves und den Blue Squares. Diese Rivalitäten eskalieren, als die Grenzen zwischen Freund und Feind verschwimmen. Gleichzeitig wird die Beziehung zwischen Mikado und seinen Freunden, insbesondere Masaomi Kida und Anri Sonohara, auf eine harte Probe gestellt. Masaomi, der früher den Yellow Scarves angehörte, versucht, Mikado vor den Gefahren seiner eigenen Ambitionen zu warnen, während Anri, die Trägerin des Saika-Schwertes, mit ihren eigenen inneren Dämonen kämpft.

Ein weiterer zentraler Handlungsstrang dreht sich um Izaya Orihara, einen Manipulator, der die Ereignisse in Ikebukuro aus dem Hintergrund orchestriert. Seine Beziehung zu Shizuo Heiwajima, einem Mann mit übermenschlicher Kraft, bleibt angespannt und führt zu mehreren gewalttätigen Konfrontationen. Izayas Einfluss reicht bis in die Dollars hinein, was die Spannungen innerhalb der Gruppe weiter verschärft.

Parallel dazu wird die Rolle von Celty Sturluson, einer Dullahan, die auf der Suche nach ihrem verlorenen Kopf ist, weiter erforscht. Ihre Beziehung zu Shinra Kishitani, einem exzentrischen Arzt, bleibt ein emotionaler Anker inmitten des Chaos. Celty wird zunehmend in die Konflikte der Menschen hineingezogen, was ihre eigene Existenz und ihre Ziele infrage stellt.

Die Handlung ist durch eine Vielzahl von Perspektiven und Erzählsträngen gekennzeichnet, die sich langsam zu einem größeren Ganzen zusammenfügen. Themen wie Identität, Loyalität und die Auswirkungen von Macht werden durch die Interaktionen der Charaktere und ihre persönlichen Entwicklungen erforscht. Der Arc endet mit einer dramatischen Zuspitzung, die das Schicksal der Dollars und ihrer Mitglieder entscheidend verändert und den Weg für zukünftige Ereignisse ebnet.