"Edo Nekoe Jubei Otogisoshi" spielt im historischen Japan der Edo-Zeit und verbindet Elemente des Übernatürlichen mit einer spannenden Handlung. Die Geschichte dreht sich um Jubei, einen wandernden Schwertkämpfer, der über die Fähigkeit verfügt, mit Katzen zu kommunizieren. Diese einzigartige Gabe ermöglicht es ihm, Informationen zu sammeln und mysteriöse Fälle zu lösen, die oft mit übernatürlichen Phänomenen verbunden sind. Jubei reist durch das Land und stößt dabei auf verschiedene Charaktere, die ihm helfen oder ihm Hindernisse in den Weg legen.

Die Handlung ist episodisch aufgebaut, wobei jeder Fall eine in sich abgeschlossene Geschichte darstellt, die jedoch durch Jubeis persönliche Entwicklung und seine Suche nach der Wahrheit über seine Vergangenheit miteinander verbunden ist. Im Laufe der Serie wird deutlich, dass Jubeis Fähigkeit, mit Katzen zu sprechen, nicht zufällig ist, sondern mit einem größeren Geheimnis zusammenhängt, das seine Herkunft und seine Bestimmung betrifft.

Die Charaktere sind vielfältig und reichen von menschlichen Verbündeten bis hin zu mystischen Wesen, die oft in Form von Katzen auftreten. Jubei selbst ist ein ruhiger und besonnener Protagonist, dessen Fähigkeiten im Schwertkampf und seine kluge Herangehensweise an Probleme ihn zu einem effektiven Problemlöser machen. Die Katzen, mit denen er interagiert, sind nicht nur Informanten, sondern oft auch aktive Teilnehmer an den Ereignissen, die Jubei beeinflussen und ihm helfen, seine Ziele zu erreichen.

Die Serie zeichnet sich durch eine Mischung aus Action, Mystery und historischem Setting aus, wobei die übernatürlichen Elemente geschickt in die realistische Darstellung der Edo-Zeit integriert sind. Die Handlung bleibt dabei stets fokussiert auf Jubeis Reise und die Herausforderungen, denen er sich stellen muss, um die Wahrheit über sich selbst und die Welt um ihn herum zu enthüllen.