Francesca Manicone ist eine italienische Synchronsprecherin, geboren in Rom am 11. Juni 1977, mit einer Karriere von über zwei Jahrzehnten in der Synchronisationsbranche. Sie ist bekannt für ihre vielseitige stimmliche Arbeit und liefert die italienische Stimme für eine breite Palette von Charakteren in Anime, Animationsfilmen und Realfilmproduktionen sowie für zahlreiche internationale Schauspielerinnen.

Manicone begann ihre Synchronisationskarriere in jungen Jahren und etablierte schnell einen Ruf für ihr Talent und ihre Anpassungsfähigkeit. Zu ihren frühen Arbeiten gehörten das Sprechen von Charakteren in beliebten Anime-Serien wie Tsukino Miyazawa in His and Her Circumstances, Aya Hoshino in Super GALS! und Ayumi in Inuyasha. Sie übernahm auch Rollen in klassischen Serien wie Mimiru in.hack//SIGN und verschiedene Charaktere in Excel Saga.

Ihre Filmografie umfasst eine beträchtliche Anzahl prominenter Anime-Rollen. Sie ist die italienische Stimme von Asuna Yuuki für die ersten beiden Staffeln der weltweiten Erfolgsserie Sword Art Online und deren nachfolgende Filme. Im Mobile Suit Gundam-Franchise sprach sie Nina Purpleton in Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory und Lalah Sune in der Mobile Suit Gundam-Filmtrilogie. Sie war eine wiederkehrende Stimme im Pretty Cure-Franchise und spielte Kaoru Kiryuu in Futari wa Pretty Cure SplashStar und Azukina in Fresh Pretty Cure. Ihre anderen bemerkenswerten Anime-Engagements umfassen Rollen in Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Michiko e Hatchin und als Pearl in den italienischen Synchronfassungen von Steven Universe und dessen Film. Sie hat auch Charaktere in neueren Serien wie Kitty in Total Drama Presents: The Ridonculous Race und Penelope Pitstop in der Wacky Races-Serie von 2017 gesprochen.

Zusätzlich zu ihrer umfangreichen Anime-Arbeit ist Manicone eine prominente Stimme in italienischen Synchronfassungen westlicher Animation. Sie hat Charaktere in großen Animationsfilmen gesprochen, darunter Mia in Cars, Destiny in Findet Dorie, Claire Wheeler in Die Monster Uni und Brigida im Trolls-Franchise. Ihre Fernseh-Animation-Rollen umfassen Wasp in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, Rhonda in Hey Arnold! und verschiedene Charaktere in langlaufenden Serien wie Die Simpsons und Family Guy.

Ein bedeutender Teil ihrer Karriere ist der Synchronisation von Realfilm-Inhalten gewidmet, wo sie zur offiziellen italienischen Stimme mehrerer Hollywood-Schauspielerinnen geworden ist. Sie ist besonders bekannt für die Synchronisation von Emily Blunt in zahlreichen Filmen, darunter Der Teufel trägt Prada, A Quiet Place und Sicario. Sie synchronisiert auch regelmäßig Karen Gillan, insbesondere als Nebula in den Marvel Cinematic Universe-Filmen und als Amy Pond in Doctor Who. Ihre anderen wiederkehrenden Zusammenarbeiten umfassen die Synchronisation von Blake Lively, Katherine Waterston und Emma Roberts. Ihre Realfilm-Fernseharbeit ist ebenso umfangreich und umfasst Rollen in großen Serien wie Game of Thrones, The Good Place, Haus des Geldes und Gossip Girl. Manicone hat ihr Fachwissen auch durch das Unterrichten von Synchronisations- und Kommunikationsworkshops geteilt und so zur Ausbildung neuer Fachkräfte in diesem Bereich beigetragen.