Erick Bougleux ist ein brasilianischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der für seine vielseitigen Leistungen in einer breiten Palette von Anime-Serien und anderen animierten Produktionen bekannt ist. Er wird häufig mit dem Studio Som de Vera Cruz in São Paulo in Verbindung gebracht, wo ein Großteil seiner Arbeit aufgenommen wird.

Bougleux hat mehreren prominenten und beliebten Anime-Charakteren seine Stimme geliehen. Er ist die portugiesische Stimme von Toge Inumaki, dem Fluchsprecher aus dem globalen Phänomen Jujutsu Kaisen, eine Rolle, die er für den Prequel-Film Jujutsu Kaisen 0 wieder aufnahm. Er spricht auch Chifuyu Matsuno in dem zeitreisenden Gangsterdrama Tokyo Revengers und Hiro in dem luftfahrenden Abenteuer Drifting Dragons. Zu seinem Repertoire gehören Yatora Yaguchi in Blue Period, Alan Sylvasta in BNA: Brand New Animal und Garoto in Cannon Fodder. In der Welt der Fantasy-Anime ist er bekannt für die Rolle des Jiji in Radiant und Sariel in den späteren Staffeln von The Seven Deadly Sins.

Seine Arbeit beschränkt sich nicht auf die aufgeführten Titel, da er eine Vielzahl weiterer ikonischer Charaktere gesprochen hat. Dazu gehören Aang in Avatar: Der Herr der Elemente, Greg in der Live-Action-Serie Alle hassen Chris, Denji in Chainsaw Man, Kazuma in KonoSuba und JiJi im aktuellen Hit DanDaDan. Er hat auch zu beliebten Franchises wie Five Nights at Freddy's, Harry Potter und Das Damengambit beigetragen.

Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher arbeitet Erick Bougleux auch als Synchronregisseur. Beispielsweise leitete er die brasilianisch-portugiesische Synchronisation für den Anime Radiant, zusätzlich zur Vertonung des Charakters Jiji in der Serie. Diese Doppelrolle unterstreicht sein tiefes Engagement im Lokalisierungsprozess.

Bougleux ist dafür bekannt, in sozialen Medien aktiv und mit seiner Fangemeinde engagiert zu sein, wo er oft Einblicke in seine Arbeit teilt und mit Followern interagiert. Er hat eine starke persönliche Verbindung zu einigen seiner Rollen ausgedrückt und insbesondere betont, dass er sich eng mit der Persönlichkeit von JiJi aus DanDaDan identifiziert. Seine Hingabe an sein Handwerk zeigt sich in seinem Prozess der Recherche von Quellmaterial, wie dem Lesen des Gachiakuta-Mangas, um seinen Charakter Zanka vollständig zu verstehen, noch bevor die Aufnahmesitzungen begannen.