"Romantic Killer" ist eine Anime-Serie, die sich um die 17-jährige Anzu Hoshino dreht, ein Mädchen, das sich lieber auf Videospiele, Schokolade und ihre Katze konzentriert, als auf romantische Beziehungen. Ihr Leben ändert sich jedoch drastisch, als ein mysteriöser Zauberer namens Riri auftaucht und sie in ein magisches Abenteuer zwingt. Riri hat die Aufgabe, Anzu dazu zu bringen, sich in einen Jungen zu verlieben, und entzieht ihr dafür ihre geliebten Hobbys und ihren Komfort. Ohne ihre Videospiele, Schokolade und sogar ihre Katze muss Anzu sich plötzlich mit realen romantischen Situationen auseinandersetzen.

Im Laufe der Serie trifft Anzu auf verschiedene männliche Charaktere, die potenzielle Liebesinteressen darstellen. Dazu gehören Tsukasa Kazuki, ein beliebter und gutaussehender Junge, der jedoch ein Geheimnis verbirgt; Hijiri Koganei, ein reicher und charmanter Klassenkamerad; und Junta Hayami, ein freundlicher und fürsorglicher Junge, der sich um Anzu kümmert. Jeder dieser Charaktere bringt seine eigenen Herausforderungen und Dynamiken in Anzus Leben, während sie versucht, sich mit ihrer neuen Realität auseinanderzusetzen.

Die Handlung entwickelt sich durch eine Mischung aus humorvollen und emotionalen Momenten, während Anzu lernt, ihre eigenen Gefühle zu verstehen und sich mit den Erwartungen von Riri auseinanderzusetzen. Die Serie erkundet Themen wie Selbstfindung, Freundschaft und die Komplexität von Beziehungen, während Anzu versucht, ihr Leben trotz der magischen Einmischung in den Griff zu bekommen. Die Interaktionen zwischen den Charakteren und die Entwicklung ihrer Beziehungen bilden das Herzstück der Geschichte, wobei Anzus Widerstand gegen Romantik oft für komödiantische Szenen sorgt.