Elliot Leguizamo ist ein mexikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit im Anime-Dubbing für Lateinamerikanisches Spanisch bekannt ist. Geboren in Cuernavaca, Morelos, ist er Absolvent der Universidad Autónoma del Estado de Morelos (U.A.E.M.), wo er Bildende Kunst studierte. Sein Interesse am Geschichtenerzählen durch Schreiben, Animation und Comics führte ihn natürlich zu einer Karriere in der Schauspielerei.

Leguizamo begann seine Karriere als Synchronsprecher im April 2015. Sein Einstieg in das Feld wurde von seinem Professor, David Pérez, ermutigt, der ebenfalls Schauspieler war und ihn mit einer Synchronfirma in Verbindung brachte. Er ist bekannt für seine stimmliche Vielseitigkeit und übernimmt oft Rollen, die erfordern, dass er seine Stimme erheblich verändert, von sehr tiefen bis zu extrem hohen Tonlagen, anstatt seine natürliche Sprechstimme zu verwenden.

Er hat eine umfangreiche Filmografie im Anime-Bereich aufgebaut und einer Vielzahl prominenter Charaktere seine Stimme geliehen. Zu seinen bemerkenswertesten Rollen gehören der Protagonist Nagara in der surrealen Serie Sonny Boy und die Stimme des Protagonisten Rudeus Greyrat in seinem früheren Leben für die Erfolgsserie Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation. In letzterer Serie tritt er neben Denisse Leguizamo auf, die den Charakter Sylphiette spricht. Er sprach auch den bösartigen Ares Srowa in Banished From The Heroes' Party und übernahm die Rolle von Hiroshi Yagyuu in The Prince of Tennis II Hyotei vs Rikkai Game of Future. Im Jahr 2024 sprach er den titelgebenden Charakter in der neuen Netflix-Adaption von Ranma ½, eine Rolle, die aufgrund der aktualisierten Interpretation des Charakters erhebliche Diskussionen unter Fans auslöste.

Zusätzlich zu seinen On-Screen-Rollen arbeitet Leguizamo auch als Dialogregisseur. Er führte die Regie für die lateinamerikanisch-spanische Synchronisation von The Prince of Tennis II Hyotei vs Rikkai Game of Future, ein Projekt, in dem er auch einen Charakter sprach. Er ist mit zahlreichen Synchronstudios sowohl in seiner Heimatstadt Cuernavaca als auch in Mexiko-Stadt verbunden, was seine aktive Präsenz in der Branche widerspiegelt.