Fabian Hollwitz ist ein deutscher Synchronsprecher und Jurist, geboren am 26. Dezember 1984 in Berlin. Er begann seine Karriere als Synchronsprecher bereits in jungen Jahren, mit seiner ersten bekannten Rolle 1993 für den Film Little Buddha. In den folgenden Jahrzehnten hat er sich zu einer festen Größe im deutschen Synchronbereich entwickelt und ist für seine Arbeit sowohl bei Realfilm-Serien als auch bei Anime bekannt.

Hollwitz' frühe Arbeiten waren vor allem in familienorientierten Fernsehserien zu hören. Er lieh Richie Crawford in der langlaufenden Serie Alle unter einem Dach von 1995 bis 1998 seine Stimme und sprach Nick Szalinski in Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft zwischen 1998 und 2001. Außerdem synchronisierte er ab 2001 Simon Camden in Eine himmlische Familie und Michael Harper in der britischen Sitcom My Family von 2005 bis 2006.

Im Bereich Anime hat Hollwitz eine Vielzahl von Rollen übernommen. Am bekanntesten ist er wohl für seine langjährige Darstellung von Mitsuhiko Tsuburaya, einem Mitglied der Detektivjungen, in der deutschen Version der langlaufenden Serie Detektiv Conan (Case Closed), eine Rolle, die er seit 2002 spricht. Diese Rolle setzte er in zahlreichen Filmen und Specials fort, darunter Meitantei Conan: Edogawa Conan Shissō Jiken sowie die Kinofilme The Fist of Blue Sapphire und The Scarlet Bullet.

Zu seinen weiteren bedeutenden Anime-Synchronrollen gehören Davis Motomiya in Digimon 02, Orga Sabnak in Gundam Seed und Simon in Gurren Lagann. Er sprach Haruo Kasuga in verschiedenen Eden of the East-Produktionen, darunter Air Communication, The King of Eden und Paradise Lost. Im Ikki Tousen-Franchise übernahm er die Rolle des Koukin Shuuyu in Xtreme Xecutor. Für die Black Butler-Serie synchronisierte er den Shinigami Ronald Knox in Book of the Atlantic, Book of Circus und der zweiten Fernsehstaffel. Weitere Anime-Engagements umfassen Rollen in Tsubasa – Reservoir Chronicle, Tenjo Tenge, Rozen Maiden und Angel Beats!.

Neben Animationen hat Hollwitz viele Realfilm-Schauspieler synchronisiert. Er ist eine häufige deutsche Stimme für den Schauspieler Clark Duke und hat auch Christopher Mintz-Plasse synchronisiert, einschließlich dessen Rolle als Fogell, auch bekannt als "McLovin", im Film Superbad.

Zusätzlich zur Bildschirmsynchronisation ist Hollwitz in der Welt der Hörspiele aktiv. Besonders erwähnenswert ist, dass er 2018 den ikonischen Charakter L Lawliet in der deutschen Hörspieladaption von Death Note sprach.

Seine Beiträge zur Anime-Community wurden durch Ehrengastauftritte auf deutschen Conventions gewürdigt, darunter der Hanami-Convention 2016 und der German Comic Con in Berlin 2019.

Parallel zu seiner künstlerischen Laufbahn ist Fabian Hollwitz auch ausgebildeter Jurist. Er studierte Jura an der Universität Potsdam und absolvierte sein Referendariat am Kammergericht Berlin, wobei er in beiden Staatsexamen Bestnoten erzielte. Er arbeitete als Rechtsanwalt in Berlin und für das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. Laut seinem Wikipedia-Eintrag ist er Referent bei der Bundesnetzagentur.