Massimiliano Alto
Beschreibung
Massimiliano Alto ist ein italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, geboren in Rom am 25. März 1973, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit an italienischsprachigen Adaptionen von Anime und westlichen Animationsfilmen bekannt ist. Er stammt aus einer Familie von Synchronsprechern, als Sohn von Luciano Alto und Ughetta Lanari, und begann seine Karriere im Synchron sehr jung, bereits 1977 im Alter von nur vier Jahren. Seine frühen Arbeiten umfassten Stimmen für Kinderprogramme und Neuvertonungen klassischer Filme.
Altos Karriere ist durch eine beträchtliche Anzahl ikonischer Anime-Rollen geprägt. Zu seinen bemerkenswertesten Leistungen gehören die männliche Version von Ranma Saotome in der Anime-Serie Ranma ½ sowie in den Filmen Team Ranma vs. The Legendary Phoenix und anderen. Er sprach auch Tentomon in der Digimon-Franchise, einschließlich des Films Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna. Sein Repertoire umfasst weiterhin die Rolle von Wan in K.O. Beast, Daisaku Kuruma in Giant Robo, Yugo in Battle Angel, Takeo Takakura in Magic User's Club! und Hiroshi in Queen Emeraldas.
Über diese Rollen hinaus hat Alto seine Stimme einer Vielzahl weiterer prominenter Charaktere in der Anime-Welt geliehen. Er war die erste italienische Stimme von Inuyasha in den ersten Folgen der gleichnamigen Serie und sang auch das Titellied. Er sprach Lelouch Vi Britannia in Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Kaworu Nagisa in Neon Genesis Evangelion, Akito Tenkawa in Martian Successor Nadesico und Hige in Wolf's Rain, um nur einige zu nennen. Er übernahm auch die Rolle von Trunks in mehreren Dragon Ball Z-Filmen in den 1990er Jahren. In westlichen Animationsfilmen ist er bekannt als die Stimme von Aladdin im Disney-Film und seinen Fortsetzungen sowie als Porky Pig, Yakko in Animaniacs und Mort in den Madagascar-Filmen.
Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher ist Massimiliano Alto auch ein versierter Musiker. Er studiert seit seinem zwölften Lebensjahr Musik und war Mitglied mehrerer Bands, darunter Web (später bekannt als Emily), mit der er 1997 in der Kategorie bester Newcomer beim Sanremo Rock Festival gewann. Seit 2013 ist er Leadsänger und Gitarrist der Band The Public Radar. Seine Karriere als Musiker führte dazu, dass er sich zeitweise teilweise aus dem Synchron zurückzog, obwohl er weiterhin Rollen übernahm. In jüngerer Zeit hat er auch umfangreich als Synchronregisseur für zahlreiche Anime-Filme und -Serien gearbeitet, darunter Werke von Studio Ghibli und Realfilm-Adaptionen.
Altos Karriere ist durch eine beträchtliche Anzahl ikonischer Anime-Rollen geprägt. Zu seinen bemerkenswertesten Leistungen gehören die männliche Version von Ranma Saotome in der Anime-Serie Ranma ½ sowie in den Filmen Team Ranma vs. The Legendary Phoenix und anderen. Er sprach auch Tentomon in der Digimon-Franchise, einschließlich des Films Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna. Sein Repertoire umfasst weiterhin die Rolle von Wan in K.O. Beast, Daisaku Kuruma in Giant Robo, Yugo in Battle Angel, Takeo Takakura in Magic User's Club! und Hiroshi in Queen Emeraldas.
Über diese Rollen hinaus hat Alto seine Stimme einer Vielzahl weiterer prominenter Charaktere in der Anime-Welt geliehen. Er war die erste italienische Stimme von Inuyasha in den ersten Folgen der gleichnamigen Serie und sang auch das Titellied. Er sprach Lelouch Vi Britannia in Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Kaworu Nagisa in Neon Genesis Evangelion, Akito Tenkawa in Martian Successor Nadesico und Hige in Wolf's Rain, um nur einige zu nennen. Er übernahm auch die Rolle von Trunks in mehreren Dragon Ball Z-Filmen in den 1990er Jahren. In westlichen Animationsfilmen ist er bekannt als die Stimme von Aladdin im Disney-Film und seinen Fortsetzungen sowie als Porky Pig, Yakko in Animaniacs und Mort in den Madagascar-Filmen.
Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher ist Massimiliano Alto auch ein versierter Musiker. Er studiert seit seinem zwölften Lebensjahr Musik und war Mitglied mehrerer Bands, darunter Web (später bekannt als Emily), mit der er 1997 in der Kategorie bester Newcomer beim Sanremo Rock Festival gewann. Seit 2013 ist er Leadsänger und Gitarrist der Band The Public Radar. Seine Karriere als Musiker führte dazu, dass er sich zeitweise teilweise aus dem Synchron zurückzog, obwohl er weiterhin Rollen übernahm. In jüngerer Zeit hat er auch umfangreich als Synchronregisseur für zahlreiche Anime-Filme und -Serien gearbeitet, darunter Werke von Studio Ghibli und Realfilm-Adaptionen.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna
- ItalienischAnime-Übersicht: Team Ranma vs. The Legendary Phoenix
- ItalienischAnime-Übersicht: She and Her Cat
- ItalienischAnime-Übersicht: K.O. Beast
- ItalienischAnime-Übersicht: Giant Robo
- ItalienischAnime-Übersicht: Battle Angel
- ItalienischAnime-Übersicht: Magic User's Club!
- ItalienischAnime-Übersicht: Queen Emeraldas
- Italienisch
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Ranma ½: Nihao My Concubine
- ItalienischAnime-Übersicht: Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Super Android 13!
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Bojack Unbound
- ItalienischAnime-Übersicht: Generator Gawl
- ItalienischAnime-Übersicht: Martian Successor Nadesico
- ItalienischAnime-Übersicht: Mazinger Z: Infinity
- ItalienischAnime-Übersicht: New Cutey Honey
- ItalienischAnime-Übersicht: The Boy and The Beast
- ItalienischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The History of Trunks
- ItalienischAnime-Übersicht: Fushigi Yugi
- ItalienischAnime-Übersicht: Wolf's Rain
- ItalienischAnime-Übersicht: Tenchi in Tokyo
- ItalienischAnime-Übersicht: Excel Saga
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Code Geass: Akito the Exiled
- ItalienischAnime-Übersicht: InuYasha: The Final Act
- ItalienischAnime-Übersicht: Kimagure Orange Road
- ItalienischAnime-Übersicht: Ranma ½ OAV
- ItalienischAnime-Übersicht: Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
- ItalienischAnime-Übersicht: Code Geass: Lelouch of the Rebellion
- ItalienischAnime-Übersicht: Wolf's Rain
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Full Metal Panic? Fumoffu
- ItalienischAnime-Übersicht: Full Metal Panic!
- ItalienischAnime-Übersicht: Digimon Adventure
- ItalienischAnime-Übersicht: Digimon Adventure
- ItalienischAnime-Übersicht: Digimon Adventure
- ItalienischAnime-Übersicht: Digimon Adventure
- ItalienischAnime-Übersicht: Ranma ½
- ItalienischAnime-Übersicht: Oh My Goddess!
- ItalienischAnime-Übersicht: Angel Sanctuary
- ItalienischAnime-Übersicht: 3x3 Eyes