Kyle Colby Jones ist ein amerikanischer Synchronsprecher, Synchronregisseur und ADR-Drehbuchautor, der seit 2007 in der Anime-Branche tätig ist. Er wird hauptsächlich mit Sentai Filmworks in Verbindung gebracht, wo er umfangreich an englischen Synchronfassungen für eine Vielzahl von Anime-Serien gearbeitet hat, nachdem er seine Karriere bei ADV Films begonnen hatte, bevor er zu Sentai wechselte. Neben seinen Sprechrollen vor der Kamera wird er häufig als Regisseur und Drehbuchadapter genannt, und er verwendet manchmal den Namen K.C. Jones für Synchronsprecher-Nennungen.

Als Synchronsprecher hat Jones zu zahlreichen englischen Synchronfassungen beigetragen, oft in Nebenrollen und als Antagonisten. In der Serie Phi-Brain - Puzzle of God sprach er die Charaktere Whist und Yuichi Aizawa, Rollen, bei denen er zusätzliche Stimmen lieferte und zum Schüler-Ensemble des rätsellösenden Anime beitrug. Im Franchise Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? hat er über verschiedene Staffeln hinweg mehrere Rollen übernommen. Er wird als Stimme von Allen Fromel in der fünften Staffel und als der schurkische Dix Perdix in der dritten Staffel geführt. Er sprach auch einen Charakter namens Scott in der ersten Staffel der Serie. Andere bemerkenswerte Sprechrollen umfassen Sadaharu in Gintama und den Domyoji-Shop-Manager in MM!.

Über seine Schauspielarbeit hinaus ist Jones als Synchronregisseur und Drehbuchautor sehr erfolgreich, Rollen, für die er innerhalb der Branche vielleicht am bekanntesten ist. Er hat die englischen Synchronfassungen für eine beträchtliche Anzahl von Titeln inszeniert, darunter Akame ga Kill!, Parasyte -the maxim- und Log Horizon, wobei die ersten beiden auf Adult Swim ausgestrahlt wurden. Seine Regie-Filmografie umfasst auch Fate/kaleid liner Prisma Illya, Gatchaman Crowds, Kino's Journey, My Love Story!! und Monthly Girls' Nozaki-kun. Er war durchgehend der ADR-Regisseur für die Serie Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, einschließlich ihrer fünften Staffel. Seine Arbeit ist geprägt von langfristiger Zusammenarbeit mit Sentai Filmworks und häufiger Arbeit mit einem festen Pool von Synchronsprechern aus der texanischen Branche.