"Tada-kun wa Koi o Shinai" ist eine romantische Comedy-Serie, die sich um den Oberschüler Mitsuyoshi Tada dreht, einen passionierten Fotografen, der sich selbst als emotionslos und unberührt von romantischen Gefühlen beschreibt. Sein Leben ändert sich schlagartig, als er Teresa Wagner, eine ausländische Austauschschülerin aus dem fiktiven Königreich Luxemburg, kennenlernt. Teresa ist auf der Suche nach einer seltenen Blume, die sie in Japan finden möchte, und bittet Tada um Hilfe. Obwohl Tada zunächst zögerlich ist, entwickelt sich zwischen den beiden eine unerwartete Freundschaft.

Die Serie spielt in der Fujinomiya High School, wo Tada Mitglied des Fotografie-Clubs ist. Neben Tada und Teresa gibt es eine Reihe weiterer Charaktere, die die Handlung bereichern. Dazu gehören Hajime Sugimoto, Tadas bester Freund, der ein großer Anime- und Manga-Fan ist, und Alexandra "Alec" Magritte, Teresas Begleiterin und Freundin, die oft als ernst und distanziert auftritt. Weitere wichtige Figuren sind Kaoru Ijūin, der Präsident des Fotografie-Clubs, und seine Schwester Hinako, die beide eine Vorliebe für Dramatik und romantische Geschichten haben.

Im Laufe der Serie wird die Beziehung zwischen Tada und Teresa immer enger, wobei Teresa ihre Gefühle für Tada allmählich erkennt. Gleichzeitig wird Tadas scheinbare Emotionslosigkeit auf die Probe gestellt, als er beginnt, sich seiner eigenen Gefühle bewusst zu werden. Die Handlung wird durch humorvolle Szenen und Momente der Selbstreflexion geprägt, während die Charaktere ihre persönlichen Herausforderungen und Entwicklungen durchleben.

Ein zentrales Thema der Serie ist die Frage, ob Tada tatsächlich unfähig ist, Liebe zu empfinden, oder ob er einfach nur seine Gefühle unterdrückt. Die Geschichte erkundet auch die kulturellen Unterschiede zwischen Teresa und Tada, da Teresa sich an das Leben in Japan anpassen muss, während Tada sich mit seiner eigenen Identität und seinen Wünschen auseinandersetzt. Die Serie endet mit einer emotionalen Auflösung, die die Beziehung zwischen den Hauptcharakteren in den Mittelpunkt stellt und ihre persönlichen Entwicklungen abschließt.