Ivett Toriz ist eine mexikanische Synchronsprecherin und Dubbing-Schauspielerin, die für ihre Arbeit in lateinamerikanischen Spanisch-Adaptionen verschiedener Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Sie hat einer Reihe von Charakteren in bekannten Franchises ihre Stimme geliehen und ist zu einer anerkannten Talent in der Branche geworden.

Eine ihrer bedeutendsten und wiederkehrenden Rollen ist die von Hotaru Tomoe, auch bekannt als Sailor Saturn, im Sailor-Moon-Franchise. Toriz sprach den Charakter erstmals in der dritten Staffel der Reboot-Serie Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III, die 2016 ausgestrahlt wurde. Sie setzte diese Rolle in dem zweiteiligen Film Pretty Guardian Sailor Moon Eternal fort, der 2021 veröffentlicht wurde, und wird sie für die abschließenden Filme Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos erneut übernehmen. Ihre Darstellung umfasst die verschiedenen Facetten des Charakters, wie etwa den Geist Mistress 9.

Im beliebten My-Hero-Academia-Franchise lieh Toriz Melissa Shield ihre Stimme, einer zentralen Figur im Film My Hero Academia: Two Heroes von 2018. Die lateinamerikanische Spanisch-Synchronisation des Films wurde im Februar 2019 in mexikanischen Kinos veröffentlicht.

Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf die Pokémon-Serie. Sie sprach den Charakter Marilyn Flame, eine Juwelendiebin, im Film Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction von 2014. Toriz war außerdem eine konstante Stimme in der langjährigen Soreike! Anpanman-Filmreihe, in der sie seit mindestens den frühen 2010er Jahren in zahlreichen Filmen die Rolle der Maestra Mimi gespielt hat.

Neben diesen Hauptrollen umfassen ihre Anime-Dubbing-Referenzen den Charakter Rie in Aishiteruze Baby und die Übernahme der Stimme von Tashigi für den 4Kids-Lateinamerika-Dub von One Piece. Früher in ihrer Karriere war sie auch die spanische Stimme von Yuuko Katori im Anime Whistle. Toriz' Arbeit ist hauptsächlich mit Dubbing-Studios in Mexiko verbunden.