Enrico Maggi ist ein italienischer Synchronsprecher, Synchronregisseur und Theaterschauspieler, geboren 1950 in Bergamo, Italien. Er wird hoch angesehen für seine umfangreiche Arbeit in der italienischen Synchronisationsbranche, wo er die italienische Stimme für eine Vielzahl von Charakteren in westlichen Animationsfilmen, Realfilmen und Fernsehserien sowie insbesondere für eine beträchtliche Anzahl japanischer Anime liefert. Maggi ist auch als offizielle Stationsstimme für den italienischen Fernsehsender Canale 5 bekannt.

Maggis Karriere in der Anime-Synchronisation ist äußerst produktiv und umfasst viele der ikonischsten Titel, die nach Italien importiert wurden. Zu seinen bekanntesten Rollen gehören die in der Saint Seiya-Franchise, die auf Italienisch als I Cavalieri dello Zodiaco bekannt ist. Er ist die italienische Stimme des komplexen Charakters Gemini Saga in mehreren Serien, darunter die ursprüngliche Saint Seiya-Fernsehserie, Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary, Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno und Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion. In der Originalserie sprach er auch mehrere andere Charaktere, einschließlich des Erzählers und Phoenix Ikki. Später lieh er dem Charakter Mitsumasa Kido in der CGI-Serie Knights of the Zodiac: Saint Seiya von 2019 seine Stimme.

Eine weitere prägende Rolle für Maggi ist der titelgebende Charakter in den verschiedenen animierten Adaptionen von Black Jack, einschließlich der OVAs und des Films Black Jack The Movie, wo er dem rätselhaften Chirurgen seine Stimme verleiht. Seine Arbeit im Mecha-Genre umfasst die Synchronisation von Energon 1 in Transformers: Super God Masterforce. Sein Repertoire umfasst auch eine breite Palette von Charakteren in Anime-Filmen und OVAs, wie Mephisto in Demon City Shinjuku, Magane Hyuga in Super Atragon, Garudi in Legend of Crystania: The Chaos Ring, Unghia del Piede di Satana in Kekko Kamen und Jabberwock in sowohl Project ARMS als auch Project ARMS: The 2nd Chapter. Seine Vielseitigkeit zeigt sich weiterhin darin, dass er die Stimme für M. Bison (in der italienischen Version als Vega bekannt) im Film Street Fighter II: The Animated Movie lieferte.

Neben der Schauspielerei hat Enrico Maggi auch als Synchronregisseur für zahlreiche Animationsserien wie Muppet Babies, The Jungle Book und PsicoVip zur Branche beigetragen. Seine Arbeit hat ihn zu einer vertrauten und respektierten Stimme für das italienische Publikum gemacht, das ab den 1980er Jahren synchronisierte Anime und Cartoons gesehen hat.