Salvi Garrido ist ein spanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in der Anime-Synchronisation und der Lokalisierung von Videospielen bekannt ist. Seine Karriere begann in der Welt des Fan-Dubbings, auch Fandubbing genannt, wo er erste Erfahrungen mit der Sprachaufnahme sammelte, indem er mit Freunden Parodieszenen aufnahm und online teilte. Diese frühe Auseinandersetzung mit der Spracharbeit, kombiniert mit einem natürlichen Talent, Dialoge nachzuahmen und nachzubilden, motivierte ihn, professionelle Möglichkeiten in diesem Bereich zu verfolgen.

Garrido hat zur spanischen Synchronisation mehrerer bekannter Anime-Serien beigetragen. Besonders bekannt ist er für seine vielfältigen Rollen innerhalb des Dragon-Ball-Franchise, wo er unter anderem Figuren wie dem Großpriester Daishinkan, den Ginyu-Force-Mitgliedern Jeice und Guldo, dem Zerstörergott Quitela und Karoni seine Stimme lieh. Über Dragon Ball hinaus umfassen seine Anime-Credits Rollen in Vinland Saga, Frieren: Beyond Journey's End und Blue Lock. Neben der Synchronsprechertätigkeit übernahm er auch die Rolle des Synchronregisseurs für die Serie Chasunman.

Außerhalb des Anime-Bereichs war Garrido an bedeutenden Fan-Projekten in der Videospiel-Community beteiligt. Er leitete einen von Fans erstellten Patch, um dem klassischen Survival-Horror-Spiel Resident Evil für die Sega Saturn- und PlayStation-Versionen spanische Sprachausgabe hinzuzufügen. Bei diesem Projekt, das darauf abzielte, das Spiel für spanischsprachige Spieler immersiver zu gestalten, führte er nicht nur die Initiative an, sondern sprach auch die Figur Brad Vickers.