Huub Dikstaal
Beschreibung
Huub Dikstaal ist ein niederländischer Synchronsprecher und Dialogregisseur, geboren in Eindhoven am 6. Januar 1968. Er ist bekannt für seine umfangreiche Arbeit in den niederländischen Synchronfassungen zahlreicher Animationsfilme und Fernsehserien.
Dikstaal hat einer Vielzahl von Charakteren in Film und Fernsehen seine Stimme geliehen. Zu seinen bekanntesten Rollen gehören Sheriff Woody in der Toy-Story-Reihe, Sid in den Ice-Age-Filmen und Dusty in den Planes-Filmen. Er sprach auch Charaktere in beliebten Animationsserien wie den Teletubbies als Dipsy und in Disney-Filmen wie Mulan, Cars und Findet Dorie. Seine Arbeit im Anime-Genre umfasst Rollen in den niederländischen Versionen von Serien wie Pokémon, Huntik und Bakugan. In der Bakugan-Serie sprach er den Charakter Rino. Er spielte auch die Rolle von Pleakley in der Lilo & Stitch-Animationsserie. Kürzlich lieh er Cranky Kong in der niederländischen Synchronfassung von The Super Mario Bros. Movie seine Stimme.
Neben der Synchronsprecherei ist Dikstaal auch als Übersetzer und Regisseur für Animationsfilme tätig. Im Jahr 2013 wurde er mit dem Zilveren Koe für seinen bedeutenden Beitrag zur Qualität der Synchronisation in den Niederlanden ausgezeichnet.
Dikstaal hat einer Vielzahl von Charakteren in Film und Fernsehen seine Stimme geliehen. Zu seinen bekanntesten Rollen gehören Sheriff Woody in der Toy-Story-Reihe, Sid in den Ice-Age-Filmen und Dusty in den Planes-Filmen. Er sprach auch Charaktere in beliebten Animationsserien wie den Teletubbies als Dipsy und in Disney-Filmen wie Mulan, Cars und Findet Dorie. Seine Arbeit im Anime-Genre umfasst Rollen in den niederländischen Versionen von Serien wie Pokémon, Huntik und Bakugan. In der Bakugan-Serie sprach er den Charakter Rino. Er spielte auch die Rolle von Pleakley in der Lilo & Stitch-Animationsserie. Kürzlich lieh er Cranky Kong in der niederländischen Synchronfassung von The Super Mario Bros. Movie seine Stimme.
Neben der Synchronsprecherei ist Dikstaal auch als Übersetzer und Regisseur für Animationsfilme tätig. Im Jahr 2013 wurde er mit dem Zilveren Koe für seinen bedeutenden Beitrag zur Qualität der Synchronisation in den Niederlanden ausgezeichnet.
Alle Charaktere
- Niederländisch
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Darkness
- NiederländischAnime-Übersicht: Bakugan Battle Brawlers
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon Generations
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon Generations
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice
- NiederländischAnime-Übersicht: Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia
- NiederländischAnime-Übersicht: Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders
- NiederländischAnime-Übersicht: Sonic the Hedgehog
- NiederländischAnime-Übersicht: Beyblade: Metal Fusion
- NiederländischAnime-Übersicht: Beyblade: Metal Masters
- NiederländischAnime-Übersicht: Princess Mononoke
- NiederländischAnime-Übersicht: The Super Mario Bros. Movie