Ruby Marlowe ist das professionelle Pseudonym, das die amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Autorin Bridget Hoffman am häufigsten für ihre umfangreiche Arbeit an englischsprachigen Synchronisationen japanischer Anime verwendet. Hoffman übernahm das Pseudonym Ruby Marlowe von einer Figur, die sie in dem Realfilm Double Exposure von 1994 spielte. Ihre Karriere als Synchronsprecherin für Anime begann in den 1990er Jahren, einer Zeit, in der sie durch ihre Arbeit mit Studios wie Animaze und Pioneer Entertainment (später bekannt als Geneon Entertainment) zu einer prominenten Figur in der Branche wurde.

Zusätzlich zu ihren Sprechrollen war Hoffman häufig als ADR (Automated Dialogue Replacement)-Skriptautorin und Regisseurin tätig und diente insbesondere als Synchronregisseurin für die Serie Fushigi Yugi, in der sie auch mitspielte. Ihre vielseitige Arbeit half, die englischen Adaptionen zahlreicher Anime-Serien während einer Schlüsselära ihrer internationalen Verbreitung zu prägen.

Zu ihren bekanntesten Rollen gehören die vom Benutzer spezifizierten: Sie ist die englische Stimme von Miaka Yuuki in der Haupt-Fernsehserie Fushigi Yûgi und wiederholt die Rolle der Miaka Sukunami im Fushigi Yûgi Eikoden OVA-Sequel, beide unter dem Namen Ruby Marlowe geführt. Sie lieh auch Dorothy in dem einflussreichen Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket ihre Stimme, eine Rolle, die Teil ihrer umfangreichen Filmografie ist.

Ihr Werk ist umfangreich und umfasst eine breite Palette von Haupt- und Nebenfiguren in einigen der gefeiertesten Anime-Serien. Sie sprach Titelcharaktere wie Belldandy in Ah! My Goddess: The Movie, Mima Kirigoe im psychologischen Thriller Perfect Blue und die rätselhafte Lain Iwakura in Serial Experiments Lain. Weitere bedeutende Rollen sind Fuu Hououji in Magic Knight Rayearth, Rune Venus in El Hazard, Raquel Casull in Scrapped Princess, Nia Teppelin in Gurren Lagann, Irisviel von Einzbern in Fate/Zero und Kanae Kocho in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.

Während ihrer gesamten Karriere war Hoffman eine wiederkehrende Präsenz in Produktionen bestimmter Studios und Regisseure und arbeitete oft mit Bang Zoom! Entertainment an Serien wie Magic Knight Rayearth und The Melancholy of Haruhi Suzumiya. Ihre Zusammenarbeit erstreckte sich auch auf die Videospielindustrie, wo sie für die Stimme von KOS-MOS in der Xenosaga-Reihe und Atoli in der.hack//G.U.-Reihe bekannt ist. Neben Anime und Spielen ist ihre Stimme in zahlreichen großen Animationsfilmen zu hören, wo sie zusätzliche Stimmen für Filme wie Frozen, Tangled, Epic und Big Hero 6 lieferte.