Céline Melloul ist eine französische Synchronsprecherin, geboren am 2. Juli 1977, die eine umfangreiche Karriere im Synchronbereich aufgebaut hat und insbesondere für ihre Arbeit in Anime und Animation anerkannt ist. Ihr beruflicher Werdegang begann mit einer Grundausbildung in den darstellenden Künsten; sie hat einen Masterabschluss in moderner Literatur und ist Absolventin der renommierten Schauspielschule Cours Florent in Paris. Diese Ausbildung wurde durch zahlreiche Erfahrungen im Theater ergänzt, darunter Arbeiten unter der Regie von Ladislas Chollat, bevor sie sich den verschiedenen stimmbezogenen Berufen zuwandte, für die sie heute bekannt ist.

Melloul ist wohl am bekanntesten für ihre Verbindung zur langlaufenden Serie One Piece. Sie wurde 2010 die französische Stimme der Archäologin Nico Robin und übernahm die Rolle von Marcha Van Boven. Ihre Darstellung von Robin umfasste mehrere große Handlungsbögen, vom Jaya-Bogen bis zum Silberminen-Bogen, und sie sprach auch Robins Mutter, Nico Olvia, sowie eine Kinder-Version der Figur in Rückblenden. Ihre Arbeit am Franchise erstreckte sich auf zahlreiche Filme, darunter One Piece Film: Z, One Piece: Episode of Chopper Plus und One Piece: Episode of Arabasta. Nach einer kurzen Pause 2011 und einer anschließenden Rückkehr endete ihre Zeit als Figur 2017, als die Synchronisation der Serie zurück nach Belgien verlegt wurde.

Neben One Piece hat Melloul ihre Stimme einer Vielzahl bedeutender Rollen in anderen großen Anime-Serien und -Filmen geliehen. Sie ist die französische Stimme von Makoto Kino, auch bekannt als Sailor Jupiter, in der neu aufgelegten Anime-Serie Pretty Guardian Sailor Moon Crystal und ihrem Nachfolgefilm Pretty Guardian Sailor Moon Eternal. Ihre Anime-Filmografie ist vielfältig und umfasst Charaktere wie Angela Balzac im Sci-Fi-Film Expelled from Paradise, Akari Shinohara und Kanae Sumida im kritisch gefeierten 5 Centimeters Per Second und Akira in Furusato Japan. Sie hat auch zu den französischen Adaptionen anderer beliebter Serien beigetragen, indem sie Nell und Emilou Apacci in Bleach, Marianne Vi Britannia und Anya in Code Geass, Elizabeth Midford in Black Butler, Blair in Soul Eater und Soi Fon in einem Bleach-Film sprach.

Ihre Stimmarbeit beschränkt sich nicht auf japanische Animation. Melloul hat auch eine bedeutende Präsenz in westlicher Animation. Sie ist insbesondere die französische Stimme von Daphne Blake in verschiedenen Scooby-Doo-Produktionen, darunter der Film Scooby-Doo! und die Live-Action-Serie Scooby-Doo and Guess Who?. Andere prominente Rollen umfassen Mera in mehreren DC-Comics-Animationsfilmen wie Justice League: Throne of Atlantis, Miss Martian in Young Justice, Tara Duncan in der gleichnamigen Serie, die Rose in Le Petit Prince und Mireille die Biene in Drôles de petites bêtes. Sie hat auch Charaktere in Videospielen gesprochen, wie Lune im Spiel von 2025 Clair Obscur: Expedition 33.

Zusätzlich zu ihrer umfangreichen Animationsarbeit ist Céline Melloul eine aktive Sprecherin in Live-Action-Serien, Dokumentationen und Hörbüchern. Zu ihren Live-Action-Synchronisationen gehören Quinn Perkins in Scandal, Chloe Armstrong in Stargate Universe, Victoria Neuman in The Boys und verschiedene Charaktere in langlaufenden Serien wie Les Feux de l'Amour (The Young and the Restless). Durch dieses produktive und vielfältige Werk hat sich Melloul als eine bedeutende und vielseitige Figur im französischen Synchronwesen etabliert.