Mathias Kozlowski ist ein französischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 22. April 1972 in Toulouse, Frankreich. Er begann seine Karriere im Synchronbereich 1985 mit dem Film Die Goonies unter der Regie von Jenny Gérard. Er studierte an der École des enfants du spectacle und später am Lycée Montaigne in Paris. Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher unterrichtete er sechs Jahre lang Eventprogrammierung und C++ an der Ingenieurhochschule EFREI.

Kozlowski ist vor allem für seine Synchronarbeit in Animationsfilmen bekannt. Er ist die regelmäßige französische Stimme von Fred Jones in der Scooby-Doo-Reihe, eine Rolle, die er seit 1999 in zahlreichen Filmen und Fernsehserien innehat, darunter Quel scoop, Scooby-Doo! und verschiedene Direct-to-Video-Animationsfilme. Er spricht auch Robin in der Serie Teen Titans und deren Ableger Teen Titans Go!. Im Bereich Anime ist er bekannt als die Stimme des Protagonisten Tsubasa Ōzora im Remake der Serie Captain Tsubasa von 2018. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Rolle ist die Synchronisation von Shotaro Kaneda im französischen Dub des wegweisenden Films Akira. Zu seinen weiteren Synchronarbeiten gehören Rollen in den Animationsfilmen South Park: Größer, Länger & Ungeschnitten, Dofus: Buch 1 - Julith und verschiedenen Filmen der DC Universe Animated Original Movies, häufig als Nightwing.

Neben seiner Animationsarbeit hat Kozlowski eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Filmen und -Fernsehserien. Er ist eine regelmäßige Stimme für die Schauspieler Cillian Murphy, Walton Goggins und Scott Foley. Zu seinen bemerkenswerten Live-Action-Synchronisationen gehören die französische Stimme von Johnny Depp in Benny & Joon, Edward Norton in Primal Fear, Leonardo DiCaprio in The Quick and the Dead und Philip Seymour Hoffman in Capote. Er synchronisierte auch die Stimme von Jamie Bamber als Lee „Apollo“ Adama in der neu interpretierten Battlestar Galactica-Serie. Seine Arbeit als Synchronregisseur ist ebenfalls beachtenswert und trug zur französischen Adaption verschiedener Produktionen bei.