Gloria Garcia ist eine Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bei spanischsprachigen Synchronfassungen von Anime-Produktionen bekannt ist. Ihre Karriere umfasst eine Vielzahl von Rollen in zahlreichen OVA-Serien, Fernsehserien und Filmen, was ihre Vielseitigkeit in verschiedenen Genres und Charaktertypen unter Beweis stellt.

Garcia's Filmografie beinhaltet bedeutende Rollen in mehreren bekannten Serien. Sie sprach die Hauptrolle Gen Nakaoka in der spanischen Synchronfassung des eindringlichen historischen Dramas Barefoot Gen. Außerdem übernahm sie die Rolle der Becky Thatcher in einer spanischen Neusynchronisation der klassischen Serie Die Abenteuer von Tom Sawyer. In der beliebten romantischen Komödie His and Her Circumstances lieh sie Miyako Miyazawa ihre Stimme. Ihre Arbeit im Fantasy-Genre umfasst die Rolle der Aoi Arisugawa in Dennō Bōkenki Webdiver und Yuki in Clockwork Fighters Hiwou's War. Garcia steuerte auch ihre Stimme zur Science-Fiction-OVA-Serie Megazone 23 Part III bei, in der sie die Figur Ryo Narahara spielte.

Zusätzlich dazu umfasst Garcia's umfangreiches Werk eine Reihe weiterer Titel und Charaktere. Zu ihren Verdiensten zählen die Rollen von Lita und Maria in Words Worth, Ayane Fujishiro in Momiji, Sayaka Mizuki in Magical Kanan, Tomoko Kitasawa in Immoral Sisters 2, Narumi Narahara in Flutter of Birds II - Tenshi-tachi no Tsubasa und Natsumi Sakuragi in Love Lessons. Sie war auch Teil der spanischen Besetzung von langlaufenden und beliebten Serien wie Inuyasha, wo sie mehrere Charaktere synchronisierte, darunter Sango in frühen Episoden, und Yu Yu Hakusho: Ghost Files, wo sie die Figur Kurama spielte. Ihre Zusammenarbeit mit Synchronstudios wie Jonu Media bei Projekten wie Kickers und den Yu Yu Hakusho-Filmen deutet auf wiederkehrende professionelle Kooperationen innerhalb der spanischen Anime-Synchronisationsbranche hin.