Paula Ribó

Beschreibung
Paula Ribó ist eine spanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Animations- und Realfilmproduktionen ins europäische Spanisch und Katalanische bekannt ist. Geboren am 30. April 1990 in Barcelona, begann sie ihre Karriere als Synchronsprecherin im Alter von sieben Jahren mit der spanischen Stimme der Titelfigur in der Kinderserie Caillou. Seitdem hat sie eine produktive Karriere aufgebaut und ist in über 300 Filmen und Fernsehserien zu hören.

Im Bereich Anime und Animationsfilme ist Ribó für mehrere bedeutende Rollen bekannt. Sie sprach die Figur Mizuki Kusanagi in der spanischen Synchronfassung des Animationsfilms The Sky Crawlers aus dem Jahr 2008. Außerdem ist sie die spanische und katalanische Stimme von Chihiro Ogino, der Protagonistin des Studio-Ghibli-Films Chihiros Reise ins Zauberland. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Rolle ist ihre Synchronisation von Umi Ryuuzaki in der spanischen Fassung der Serie Rayearth aus dem Jahr 2007.

Ihre Synchronarbeit erstreckt sich auf zahlreiche andere Animationsprojekte. Sie hat zwei Disney-Prinzessinnen gesprochen: Merida in Merida – Legende der Highlands auf Spanisch und Katalanisch sowie Anna in der katalanischen Version von Die Eiskönigin – Völlig unverfroren. Weitere Animationsrollen umfassen Poppy in der Trolls-Reihe, Margo in den Ich – Einfach unverbesserlich-Filmen, Judy Hopps in Zoomania und Eep in Die Croods. Kürzlich sprach sie die Figur Neid in der spanischen Synchronisation des Pixar-Films Alles steht Kopf 2 aus dem Jahr 2024, wobei sie unter ihrem Künstlernamen Rigoberta Bandini aufgeführt wurde.

Neben Animationen hat Ribó eine bedeutende Karriere in der Synchronisation von Schauspielerinnen in Realfilmen aufgebaut. Sie ist als die übliche spanische Synchronstimme für Darstellerinnen wie Emma Stone, Dakota Fanning und Shailene Woodley bekannt. Ihre Arbeit in diesem Bereich umfasst auch die katalanische Synchronisation von Figuren in großen Filmreihen, wie Ginny Weasley in der Harry-Potter-Serie und Angela Weber in der Twilight-Saga.
Alle Charaktere