Yurika Hino ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 16. Januar 1963 in Yokohama, Präfektur Kanagawa. Nach ihrem Abschluss im Schauspielkurs der literarischen Abteilung der Bunka Gakuin trat sie 1987 dem Theaterensemble Subaru bei, dem sie bis Dezember 2011 angehörte. Seit April 2025 ist sie bei der Agentur Office Anemone unter Vertrag. Neben ihrer Schauspielkarriere engagiert sie sich in der Betreuung junger Synchronsprecher.

Hino hat eine umfangreiche Karriere als Synchronsprecherin in Anime, Videospielen und der Synchronisation ausländischer Filme. In Anime wird sie häufig in Rollen erwachsener Frauen und mütterlicher Figuren besetzt. Ihre umfangreiche Filmografie umfasst eine Reihe der genannten Rollen. Sie sprach Tokiko Tachibana in der Serie Domestic Girlfriend, dort als Tsukiko Tachibana geführt. In Cyberpunk: Edgerunners synchronisierte sie die Figur Gloria Martinez. Ihre Rolle als Königin Ze Fortuna Violecia in Submarine Super 99 ist als Ze Velrezia aufgeführt. Sie spielte Sara in New Fist of the North Star. Zu ihren Anime-Rollen gehören auch Moya in Highlander: The Search for Vengeance, Prinzessin Ouni in Kai Doh Maru, Catherine in Submarine 707R und Aoi Murasame in Pachislo Kizoku Gin.

Über diese Beispiele hinaus ist sie für ihre Arbeit in langlaufenden Serien bekannt. Sie synchronisierte die Fünfte Mizukage, Mei Terumi, im Naruto-Franchise, eine Rolle, die sie in verschiedenen Filmen und Videospielen wiederholte. Zu ihren weiteren bedeutenden Anime-Rollen zählen Nohime in der Sengoku-Basara-Serie, Hikarus Mutter in Hikaru no Go und Katrina in Cowboy Bebop. Sie war auch in Dark Gathering, Great Pretender und Boruto: Naruto Next Generations zu hören.

Hino ist ebenso aktiv im Bereich der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien und ist die regelmäßige japanische Stimme für Schauspielerinnen wie Famke Janssen, Winona Ryder, Carrie-Anne Moss und Eva Longoria. Zu ihren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Trinity im Matrix-Franchise, Jean Grey in X-Men-Filmen und Rose in einer DVD-Version von Titanic. Ihre Bühnenkarriere bleibt aktiv, mit bemerkenswerten Auftritten in Produktionen von Hamlet und Schuld und Sühne.