Mayke Dähn ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt ist, insbesondere für die deutschen Stimmen von Charakteren in zahlreichen Anime-Serien und -Filmen. Geboren am 23. September 1991 in Dormagen, Nordrhein-Westfalen, absolvierte sie von 2011 bis 2015 eine formale Ausbildung an der Arturoschauspielschule Köln. Ihr berufliches Profil umfasst Film- und Fernsehrollen vor der Kamera sowie ein umfangreiches Werk im Theater, in Hörspielen und in der Werbesynchronisation.

Dähn ist vor allem für ihre Beiträge zu deutschsprachigen Synchronfassungen populärer Animes anerkannt. Sie ist die deutsche Stimme der Protagonistin Yuna in der Serie Kuma Kuma Kuma Bear. Im Film Promare sprach sie die Rolle der Lucia Fex. Außerdem übernahm sie die Rolle der Haruno Yukinoshita für die deutsche Adaption der Serie My Teen Romantic Comedy SNAFU.

Eine ihrer bemerkenswertesten und anspruchsvollsten Leistungen im Bereich der Anime-Synchronisation ist ihre Arbeit am Higurashi-Franchise. Dähn lieh sowohl Mion Sonozaki als auch ihrer eineiigen Zwillingsschwester Shion Sonozaki in mehreren Teilen der Serie ihre deutsche Stimme, darunter When They Cry - Rei, When They Cry - Kai und Higurashi: When They Cry. Diese Rolle erforderte von ihr, zwischen zwei unterschiedlichen Charakteren mit demselben äußeren Erscheinungsbild zu differenzieren.

Über diese Rollen hinaus umfasst Dähns Synchronisationsportfolio eine Vielzahl weiterer Anime-Titel. Zu ihren namentlich genannten Werken gehört das Sprechen von Charakteren in Serien wie Overlord II, My Hero Academia, Bleach und Food Wars!. Neben ihrer Arbeit in der Animation ist ihre Stimme in zahlreichen Hörbüchern, Hörspielen und Werbekampagnen zu hören.