Francesc Belda
Beschreibung
Francesc Belda Fernández ist ein spanischer Synchronsprecher, der sich auf Synchronisation spezialisiert hat und vor allem für seine umfangreiche Arbeit an Animationen und Anime in spanischen und katalanischen Sprachversionen bekannt ist. Er hat eine bedeutende Karriere aufgebaut, in der er eine Vielzahl von Charakteren in zahlreichen beliebten Franchises gesprochen hat. Sein beruflicher Werdegang zeigt eine beständige Präsenz in der Synchronbranche, wobei er seine Stimme einer breiten Palette von Rollen von Hauptfiguren über unvergessliche Schurken bis hin zu Nebenfiguren geliehen hat.
Belda ist bemerkenswert für seine sprachliche Vielseitigkeit, da er häufig Stimmen für sowohl kastilische spanische als auch katalanische Synchronfassungen liefert, manchmal sogar für denselben Charakter in verschiedenen Produktionen. Ein herausragendes Beispiel dafür ist seine Rolle als Hauptstimme von Dr. Eggman in der Sonic-the-Hedgehog-Franchise für spanisches Publikum, eine Figur, die er in verschiedenen Serien und Videospielen, einschließlich Sonic Prime, gesprochen hat. Eine weitere bedeutende und wiederkehrende Rolle ist die von Jet Black in der spanischen Synchronisation der klassischen Serie Cowboy Bebop.
Seine Synchronrollen sind umfangreich und decken ein breites Spektrum von Anime und animierten Produktionen ab. In der Welt von One Piece hat er im Laufe der Jahre zahlreiche Charaktere gesprochen, darunter Captain Morgan, Daz Bones, Gekko Moriah und den mächtigen Douglas Bullet im Film One Piece Stampede. Er ist auch die Stimme von Cell Max in Dragon Ball Super: Super Hero und hat mehrere Rollen innerhalb dieses Franchises übernommen, wie Majin Boo, Shenron und Gyumaoh in verschiedenen Serien und Filmen. Sein Repertoire umfasst die Rolle von Kimanjiro Inugane in Back Street Girls: Gokudols, Qasim in Cagaster of an Insect Cage, Vulcan Haestus in Promare, Kaname Mozunoto in 7SEEDS, den Echsenpriester in Goblin Slayer und Hayato Jin in Getter Robo: Armageddon. Er hat auch zu Projekten wie Star Wars: Visions, dem Film Mirai (als Sprecher von Avi und dem Großvater), Pokémon Generations als Bruno und klassischen Serien wie Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo als Kankichi Ryotsu und Queen Emeraldas als Eldomain beigetragen. Seine Filmarbeit erstreckt sich über Anime hinaus und umfasst Synchronrollen in animierten Produktionen wie Mummies, Buffalo Kids und Tad, der verlorene Entdecker und das Geheimnis von König Midas. Neben Animationen hat er auch Live-Action-Rollen synchronisiert, darunter den Großen Kobold in Der Hobbit: Eine unerwartete Reise und Charaktere in Hawkeye und The Boys, sowie Stimmen für verschiedene Videospiele geliefert. Während seiner Karriere hat sich Belda als eine vertraute und versierte Stimme in der spanischen Synchronbranche etabliert und zu einem umfangreichen Katalog von animierten und Live-Action-Produktionen beigetragen.
Belda ist bemerkenswert für seine sprachliche Vielseitigkeit, da er häufig Stimmen für sowohl kastilische spanische als auch katalanische Synchronfassungen liefert, manchmal sogar für denselben Charakter in verschiedenen Produktionen. Ein herausragendes Beispiel dafür ist seine Rolle als Hauptstimme von Dr. Eggman in der Sonic-the-Hedgehog-Franchise für spanisches Publikum, eine Figur, die er in verschiedenen Serien und Videospielen, einschließlich Sonic Prime, gesprochen hat. Eine weitere bedeutende und wiederkehrende Rolle ist die von Jet Black in der spanischen Synchronisation der klassischen Serie Cowboy Bebop.
Seine Synchronrollen sind umfangreich und decken ein breites Spektrum von Anime und animierten Produktionen ab. In der Welt von One Piece hat er im Laufe der Jahre zahlreiche Charaktere gesprochen, darunter Captain Morgan, Daz Bones, Gekko Moriah und den mächtigen Douglas Bullet im Film One Piece Stampede. Er ist auch die Stimme von Cell Max in Dragon Ball Super: Super Hero und hat mehrere Rollen innerhalb dieses Franchises übernommen, wie Majin Boo, Shenron und Gyumaoh in verschiedenen Serien und Filmen. Sein Repertoire umfasst die Rolle von Kimanjiro Inugane in Back Street Girls: Gokudols, Qasim in Cagaster of an Insect Cage, Vulcan Haestus in Promare, Kaname Mozunoto in 7SEEDS, den Echsenpriester in Goblin Slayer und Hayato Jin in Getter Robo: Armageddon. Er hat auch zu Projekten wie Star Wars: Visions, dem Film Mirai (als Sprecher von Avi und dem Großvater), Pokémon Generations als Bruno und klassischen Serien wie Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo als Kankichi Ryotsu und Queen Emeraldas als Eldomain beigetragen. Seine Filmarbeit erstreckt sich über Anime hinaus und umfasst Synchronrollen in animierten Produktionen wie Mummies, Buffalo Kids und Tad, der verlorene Entdecker und das Geheimnis von König Midas. Neben Animationen hat er auch Live-Action-Rollen synchronisiert, darunter den Großen Kobold in Der Hobbit: Eine unerwartete Reise und Charaktere in Hawkeye und The Boys, sowie Stimmen für verschiedene Videospiele geliefert. Während seiner Karriere hat sich Belda als eine vertraute und versierte Stimme in der spanischen Synchronbranche etabliert und zu einem umfangreichen Katalog von animierten und Live-Action-Produktionen beigetragen.
Alle Charaktere
- SpanischAnime-Übersicht: Back Street Girls: Gokudols
- SpanischAnime-Übersicht: One Piece Stampede
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball Super: Super Hero
- SpanischAnime-Übersicht: Star Wars: Visions
- SpanischAnime-Übersicht: Cagaster of an Insect Cage
- SpanischAnime-Übersicht: Promare
- SpanischAnime-Übersicht: 7SEEDS
- SpanischAnime-Übersicht: Goblin Slayer
- Spanisch
- SpanischAnime-Übersicht: Mirai
- SpanischAnime-Übersicht: Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Jungle
- SpanischAnime-Übersicht: Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo
- SpanischAnime-Übersicht: Queen Emeraldas
- SpanischAnime-Übersicht: Getter Robo: Armageddon
- SpanischAnime-Übersicht: Pokémon Generations