Karine Foviau ist eine französische Schauspielerin, geboren am 21. September 1980 in Noisy-le-Sec, Frankreich, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit im Synchronbereich bekannt ist, insbesondere als französische Stimme zahlreicher internationaler Stars und Charaktere in Animationsserien und -filmen, einschließlich Anime.

Foviaus Interesse an der Schauspielerei begann im Alter von sechs Jahren, woraufhin ihre Mutter sie bei einer Agentur anmeldete. Dieser frühe Start ermöglichte es ihr, in Film- und Fernsehproduktionen aufzutreten. Mit zehn Jahren erhielt sie die Hauptrolle im Fernsehfilm Les Yeux de Cécile. Die Nachsynchronisation für dieses Projekt ebnete ihr den Einstieg in die Synchronwelt, da Regisseure nach Kinderstimmen suchten. Später absolvierte sie ein literarisches Abitur mit Schwerpunkt Kino und setzte ihre Ausbildung an der École supérieure du spectacle fort.

Obwohl Foviaus Karriere auch Auftritte vor der Kamera und im Theater umfasst, wird sie hauptsächlich als produktive Synchronsprecherin gefeiert. Ihr Werk erstreckt sich über eine Vielzahl von Medien, darunter Realserien, Filme und Animation. Bemerkenswert ist, dass sie Mary Saotome in der Anime-Serie Kakegurui Twin, Aily Yamamoto in Back Street Girls: Gokudols und Makiwo im Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc gesprochen hat. Ihre Anime- und Animationsfilmografie ist vielfältig und umfasst Rollen wie Nina Fortner in Monster, Lu Xiaotang in Sakamoto Days, Praxina in LoliRock und Gloria als Kind in Happy Feet.

Über Anime hinaus ist Foviau eine äußerst prominente Figur in der französischen Synchronisation. Sie ist die reguläre französische Stimme einer Reihe renommierter Schauspielerinnen, darunter Anna Kendrick, Selena Gomez, Mia Wasikowska, Kaya Scodelario, Rose Leslie und Imogen Poots. Sie ist auch eine der Stammstimmen für Schauspielerinnen wie Lindsay Lohan und Ashley Benson. Dieser Aspekt ihrer Karriere brachte ihr Synchronrollen in großen Filmreihen ein, wie der Twilight-Saga (als Jessica Stanley, gesprochen von Anna Kendrick) und den Alice im Wunderland-Filmen (als Alice Kingsley, gesprochen von Mia Wasikowska).

Im Bereich der westlichen Animation hat Foviau mehrere wiederkehrende und ikonische Rollen übernommen. Sie ist besonders bekannt für die Synchronisation von Raven in den französischen Versionen von Teen Titans Go! und verschiedenen anderen DC-Animationsfilmen und Videospielen. Sie sprach auch Charaktere wie Eleanor in Alvinnn!!! and the Chipmunks, Pénélope Jolicœur in der Wacky Races-Serie von 2017 und Batgirl in mehreren DC-Projekten. Ihre Synchronarbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, wo sie die französische Stimme von Alice in der Kingdom Hearts-Reihe und Talwyn Apogee in den Ratchet & Clank-Spielen ist.

Neben ihrer Schauspieltätigkeit hat Foviau auch als Synchronregisseurin gearbeitet und unter anderem die französischen Versionen der Videospiele Assassin's Creed II und Assassin's Creed: Brotherhood mitregiegeführt. Sie ist mit dem Synchronsprecher Serge Faliu verheiratet, und sie haben einen Sohn, Simon Faliu, der ebenfalls in ihre Fußstapfen als Schauspieler getreten ist.