Beschreibung
Im Jahr 1983 werden einundzwanzig südkoreanische Spezialeinheitssoldaten auf eine geheime Mission geschickt, nur um von ihren eigenen Regierungsbeamten absichtlich im Stich gelassen und getötet zu werden. Der einzige Überlebende, Lee Jin Pyo, überlebt, wird jedoch von einer korrupten Gruppe von fünf mächtigen Politikern und Militärführern, die den Verrat orchestriert haben, für tot zurückgelassen. Von Rachedurst getrieben, entführt Jin Pyo den Säuglingssohn seines verstorbenen besten Freundes, Park Moo Yul, und zieht den Jungen in einer geheimen, brutalen Anlage in den Dschungeln Südostasiens auf. Er nennt den Jungen Lee Yoon Sung und trainiert ihn fast drei Jahrzehnte lang, um das ultimative Instrument der Rache zu werden.
Achtundzwanzig Jahre später kehrt Lee Yoon Sung (Lee Min Ho) nach Seoul zurück, bewaffnet mit einem Doktortitel vom MIT, makellosen Kampffähigkeiten und einer sorgfältig konstruierten Identität als naiver aber begabter Datenanalyst für das Blaue Haus, den Präsidentensitz. Tagsüber gibt sich Yoon Sung als ruhiger und sanfter IT-Experte aus und arbeitet neben seiner Jugendbekanntschaft, der temperamentvollen und sportlichen Präsidentenleibwächterin Kim Nana (Park Min Young). Nachts wird er zum City Hunter, einem mysteriösen Vigilanten, der seine Eliteausbildung und seinen Zugang zu Staatsgeheimnissen nutzt, um systematisch die fünf Männer zu zerstören, die seinen Vater ermordet haben.
Anders als der Privatdetektiv des originalen japanischen Mangas ist dieser City Hunter ein Geist, der politische Vergeltung sucht. Jedes der fünf Ziele bekleidet eine hohe gesellschaftliche Position, von einem korrupten Verteidigungsminister bis zu einem skrupellosen Fabrikbesitzer, und jeder ist schuldig an Verbrechen, die von Veruntreuung bis Mord reichen. Yoon Sung entwirft ausgeklügelte Pläne, um ihre Korruption öffentlich zu machen und sie so zu zwingen, sich einer Gerechtigkeit zu stellen, die ihre Macht und ihr Status bisher verhindert hatten. Doch bald entdeckt er, dass sein Ziehvater Jin Pyo (Kim Sang Joong), der ihn aus dem Schatten heraus befehligt, nicht an rechtlicher Gerechtigkeit interessiert ist. Jin Pyos Blutdurst droht alle zu verschlingen, einschließlich der unschuldigen Menschen, die Yoon Sung schätzen gelernt hat.
Als Yoon Sung sich dem letzten Ziel, dem amtierenden Präsidenten Südkoreas, nähert, deckt er ein verheerendes Geheimnis auf: Der Präsident ist sein biologischer Vater, was Jin Pyos endgültigen Plan zu einer grausamen Tat macht, die einen Sohn zwingt, seinen eigenen Elternteil zu töten. Diese Enthüllung zwingt Yoon Sung, sich von seiner Ausbildung zu lösen und seinen eigenen Weg zu wählen. Währenddessen vertieft sich seine Beziehung zu Kim Nana von widerwilligen Verbündeten zu einer romantischen Partnerschaft, die durch das Geheimnis seiner Identität und seine Rachemission kompliziert wird. Nach einer klimaktischen Konfrontation, die Jin Pyo scheinbar tot und Yoon Sung schwer verletzt zurücklässt, endet die Serie mit dem Rücktritt des Präsidenten, um sich der Strafverfolgung zu stellen, und dem Verschwinden des City Hunters, wobei Yoon Sung und Nana endlich ein Leben frei von der Verschwörung der Vergangenheit führen können.
Achtundzwanzig Jahre später kehrt Lee Yoon Sung (Lee Min Ho) nach Seoul zurück, bewaffnet mit einem Doktortitel vom MIT, makellosen Kampffähigkeiten und einer sorgfältig konstruierten Identität als naiver aber begabter Datenanalyst für das Blaue Haus, den Präsidentensitz. Tagsüber gibt sich Yoon Sung als ruhiger und sanfter IT-Experte aus und arbeitet neben seiner Jugendbekanntschaft, der temperamentvollen und sportlichen Präsidentenleibwächterin Kim Nana (Park Min Young). Nachts wird er zum City Hunter, einem mysteriösen Vigilanten, der seine Eliteausbildung und seinen Zugang zu Staatsgeheimnissen nutzt, um systematisch die fünf Männer zu zerstören, die seinen Vater ermordet haben.
Anders als der Privatdetektiv des originalen japanischen Mangas ist dieser City Hunter ein Geist, der politische Vergeltung sucht. Jedes der fünf Ziele bekleidet eine hohe gesellschaftliche Position, von einem korrupten Verteidigungsminister bis zu einem skrupellosen Fabrikbesitzer, und jeder ist schuldig an Verbrechen, die von Veruntreuung bis Mord reichen. Yoon Sung entwirft ausgeklügelte Pläne, um ihre Korruption öffentlich zu machen und sie so zu zwingen, sich einer Gerechtigkeit zu stellen, die ihre Macht und ihr Status bisher verhindert hatten. Doch bald entdeckt er, dass sein Ziehvater Jin Pyo (Kim Sang Joong), der ihn aus dem Schatten heraus befehligt, nicht an rechtlicher Gerechtigkeit interessiert ist. Jin Pyos Blutdurst droht alle zu verschlingen, einschließlich der unschuldigen Menschen, die Yoon Sung schätzen gelernt hat.
Als Yoon Sung sich dem letzten Ziel, dem amtierenden Präsidenten Südkoreas, nähert, deckt er ein verheerendes Geheimnis auf: Der Präsident ist sein biologischer Vater, was Jin Pyos endgültigen Plan zu einer grausamen Tat macht, die einen Sohn zwingt, seinen eigenen Elternteil zu töten. Diese Enthüllung zwingt Yoon Sung, sich von seiner Ausbildung zu lösen und seinen eigenen Weg zu wählen. Währenddessen vertieft sich seine Beziehung zu Kim Nana von widerwilligen Verbündeten zu einer romantischen Partnerschaft, die durch das Geheimnis seiner Identität und seine Rachemission kompliziert wird. Nach einer klimaktischen Konfrontation, die Jin Pyo scheinbar tot und Yoon Sung schwer verletzt zurücklässt, endet die Serie mit dem Rücktritt des Präsidenten, um sich der Strafverfolgung zu stellen, und dem Verschwinden des City Hunters, wobei Yoon Sung und Nana endlich ein Leben frei von der Verschwörung der Vergangenheit führen können.
Besetzung
- Misato MoritaSoraya PérezViola Müller
- Kurumi
- Saeko NogamiHyeon Jin LeeCrystal LeeAndrea SuhettGemma IbáñezJúlia Castro
- Masanobu AndōParry ShenSergi ManiDennis HerrmannLuis García MárquezAxel Lutter
- Brown Bear
- Akitaka ItoTetta SugimotoFranco Mannella
- Ami YamazakiAmi Yamazaki
- WakagashiraKen Kurahara
- Rina Odanaka
- RosielRosiel KasyouAna Lucia RamosMaría Rosas
- Kondo (Fox)Hercules Franco
- Nicky Larson
- Albert HurtCharles Uguen
- Tony Marconi
- Kimy
- Natsumi
- Tsubaki
- Mama
- Konno
- Sakura
- Skorpion
- Braunbär
- Ryō SaebaSu Jin KangDaniel J. KimSergio MesaMarcelo GarciaRoberto CertomàTatá GuarnieriJosé Javier Serrano
- Tsukino Seta
- Boss Akutsu
- Scorpion
- Kunio KonnoTakaya Sakoda
- Newscaster
- Detective AndōKeita Arai
- RinneRinne Watanabe
- HangureTakurō Osada
- Akutsu
- Angelo
- Tina Seta
- NagisaAnia Fenoll
- Seta
- Gabriela Gris
- Fox (Konno)
- Rosalba Sotelo
- OsoMiguel de León
Kommentar(e)
Mitarbeiter
- RegisseurYūichi Satō
- MusikEishi Segawa
- Ausführender ProduzentShinichi Takahashi
- Associate producerYūki Saitō
- Insert Song ArrangementMasato Suzuki
- Insert Song LyricsLinda Hennrick
- Original Work CooperationHajime NishidaSachiko Inamoto
- Theme Song ArrangementTetsuya Komuro
- Theme Song LyricsMitsuko Komuro
- Synchronisationsdirektor
- Dubbing Casting LeadSharon Lieblein
- MixingJustin ValenzuelaSimon FollainCésar MuñozVincenzo PeruginiSwellen Rodrigues
- Project ManagerAra NasriBoris IsaacJulie CahanaMónica Pérez TapiaPatrik GalajdaKarine Fonseca
- ADR-Direktor
- RecordingThomas LaubryDaniel MoralesFrancisco MedinaHugo MontielViktor KochBruno DavidEnzo FrançaGabriel GaiaIgor OliveiraLeandro GouveaVitor LimaWagner Vieira
- TranslationIván Fraile RamosMarkus SorianoSebastián BurgosThilo MardausPaula Breves
- Dubbing AssistantAna AriasItzel VargasMonserrat GómezPatricia Granados ChávezXimena TapiaVeronica Ruggiero
- Operation ManagementNihurka Zequera Güiza
- Studio ManagementAndrea Bilbatúa FerrerRafael Dondé de Teresa
- ADR-SkriptLars Waltl
- Recording ManagerJacqueline Matthies
- DrehbuchTatsurō Mishima
- Ursprünglicher Schöpfer
- ProduzentKeisuke SanpeiKōsuke Oshida
- Co-ProducerTakaaki HirabeYoshinori Chiba
- Insert Song CompositionTatsumi Yano
- Music producerTsugihiko Sasaki
- Screenplay CooperationDai Sako
- Theme Song CompositionTetsuya Komuro
- Theme Song PerformanceTM Network
- AdapterMorgan Bailey Keaton
- EditingChase McElhaneyJerome Pham-VanDiego ArriolaCarla MitullaUlrike ProssLuiz Felipe Atallah
- Production AssistantDina SmithSunny SinghEduardo HernándezKarla Becerra
- RecordistJonathan Coomes
- AdaptationNicolas MourguyeToyomi Maquita
- SubtitlingIvann Georges
- ConsultantFrancisco Vizueth
- Mix EngineerAgustín García
- Production SupervisionAndrea Gutiérrez Villegas
- DialoguesAnais Pain
- Production managerAlina Kruse
- Sound MixingUwe Kemter
Produktion
- Original Work CooperationCoamix
- Internet StreamingNetflix
- Production CooperationOffice Shirous
- ProduktionHoriProNetflix
- DubbingSEFIT-CDC
- Dubbing StudioDeluxeDubbing BrothersNew Art DubTecnisonInteropa Film GmbHMGE Studios
Relationen
Anime-Übersicht
Manga-Übersicht
















