Ben Stegmair ist ein deutsch-amerikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit an englischsprachigen Synchronfassungen von Anime bekannt ist, hauptsächlich für den Streamingdienst Crunchyroll. Seine Karriere umfasst eine Mischung aus Hauptrollen, Nebencharakteren und zusätzlicher Sprecharbeit in zahlreichen Serien und Filmen.

Stegmair hat eine Vielzahl von Charakteren in verschiedenen Genres gesprochen. Eine seiner bemerkenswerten Rollen ist Iharu Furuhashi, ein unterstützender Protagonist in der beliebten Actionserie Kaiju No. 8. Er lieh auch Adonis, dem rachegetriebenen Hauptprotagonisten von The Kingdoms of Ruin, seine englische Stimme. Seine anderen Hauptrollen umfassen Aslan in That Time I Got Reincarnated as a Slime: Visions of Coleus, Friedrich Norstein in The Legendary Hero is Dead!, Squale Mill Kadorecheck in Sweet Reincarnation, Verda Norst Limia in Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Azure in Nina the Starry Bride und Giichi Ichikawa in Twilight Out of Focus. Im Psycho-Pass-Franchise sprach er sowohl Kai Mikhaylov im Film Psycho-Pass: Providence als auch Akira Vasily Ignatov in Psycho-Pass 3. Weitere Credits umfassen Jinsuk in Solo Leveling, Briegel in Black Butler: Emerald Witch Arc, Xu in Link Click und Yor in Arifureta: From Commonplace to World's Strongest.

Über diese spezifischen Rollen hinaus hat Stegmair zusätzliche Stimmen zu einer breiten Palette beliebter Serien beigetragen, darunter My Hero Academia, One Piece, Vinland Saga, The Apothecary Diaries und Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury. Er hat auch Charaktere in mehreren Isekai- und Fantasyserien gesprochen, wie Handyman Saitou in Another World, I Shall Survive Using Potions! und Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside. Seine Arbeit zeigt eine beständige Präsenz in der Synchronisationsgemeinschaft der Dallas-Fort-Worth-Region, wo viele Crunchyroll-Synchronisationen produziert werden.