Ryūsuke Ōbayashi ist ein erfahrener japanischer Synchronsprecher, Schauspieler und Erzähler mit einer Karriere von 1966 bis heute. Geboren am 13. März 1946 in der Präfektur Fukuoka, ist er bei der Talentmanagement-Agentur 81 Produce angestellt. Früher trat er unter dem Künstlernamen Ryūnosuke Ōbayashi auf, und sein richtiger Name ist Shōchi Ōbayashi.

Ōbayashi ist vor allem für seine Arbeit an mehreren wegweisenden Anime-Franchises bekannt. Weithin bekannt ist er als Stimme von Sōun Tendō, dem oft aufgeregten und leicht gerührten Vater der titelgebenden Figur in der langlebigen Comedy-Serie Ranma ½. Eine weitere seiner ikonischsten Rollen ist Captain Kiichi Gotō, der kluge, aber faule und dennoch äußerst effektive Leiter der Sektion 2 der Patlabor-Einheit, eine Figur, die er in der Fernsehserie, mehreren Filmen und Original Video Animations sprach, darunter Patlabor: The Movie, Patlabor 2: The Movie und WXIII: Patlabor the Movie 3.

Seine Filmografie umfasst bedeutende Rollen im Science-Fiction-Genre, insbesondere als Exsedol Folmo, den strategischen Berater und Angehörigen der Zentradi, sowohl in der Fernsehserie The Super Dimension Fortress Macross (1982) als auch in deren Kinofilmadaption Macross: Do You Remember Love? (1984). Später übernahm er diese Rolle erneut in Macross 7 und dem Film Macross Delta: Zettai Live!!!!!!. Er war auch eine vertraute Präsenz in der Gundam-Metaserie und sprach die Stimmen für Ben Wooder in Mobile Suit Zeta Gundam und Rakan Dahkaran in Mobile Suit Gundam ZZ.

Über diese Hauptrollen hinaus hat Ōbayashi eine umfangreiche Karriere mit einer Vielzahl von Charakteren aufgebaut. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Fernsehanimationen zählen Yasuo Iwakura, der distanzierte und emotional verschlossene Vater der Protagonistin in der psychologischen Serie Serial Experiments Lain, sowie Rollen in Rurouni Kenshin als der arrogante Schwertkämpfer Raijuta Isurugi, in Monster als Fritz Vardemann und in Heavy Object als Ratsherr Flide. Er hat auch Erzählerrollen in Serien wie Taisho Otome Fairy Tale und WataMote übernommen.

In der Welt der Videospiele hat Ōbayashi seine tiefe und autoritative Stimme mehreren bekannten Titeln geliehen. Bekannt ist er für die Synchronisation von Richter Ghis in Final Fantasy XII, Kaiser Strada in Asura's Wrath, und er hat regelmäßig seine Gundam-Charaktere wie Rakan Dahkaran in zahlreichen Einträgen der Super Robot Wars-Reihe gesprochen. Darüber hinaus hat er ein umfangreiches Werk in der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins Japanische vorzuweisen und lieh seine Stimme Figuren in Produktionen wie The Dark Knight, Happiest Season und dem Animationsfilm The Animatrix.