Rubén Aranda ist ein spanischsprachiger Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei den lateinamerikanischen Synchronfassungen verschiedener Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Er hat mehreren prominenten Charakteren in beliebten Anime-Franchises seine Stimme geliehen. Zu seinen Rollen gehören Korai Hoshiumi in Haikyu!! To The Top und Isumi Sakishima in Haikyu!! LAND VS. AIR. Er sprach auch Falco Grice in Attack on Titan The Final Season. Neben diesen Serien hat Aranda in Animationsfilmen mitgewirkt und lieh Mamoru Suzuhara in Seven Days War, Masatsugu Nakamura in Her Blue Sky, Umi in Children of the Sea und Mitsuru in Mai Mai Miracle seine Stimme.