Alessio Cigliano ist ein italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, geboren am 23. Dezember 1969 in Rom. Er begann seine Karriere 1980 und wurde bekannt für seine Synchronarbeit in vielen beliebten Anime-Serien dieser Ära. Eine seiner bekanntesten frühen Rollen war die italienische Stimme des Protagonisten Kenshiro im Anime *Fist of the North Star*, zusätzlich zu mehreren anderen Charakteren in der Serie. Er sprach auch die Rolle des Yusaku Godai im Anime *Maison Ikkoku*.

Cigliano verbindet eine langjährige Verbindung mit dem *Digimon*-Franchise. 1989 unterschrieb er einen Exklusivvertrag mit der Synchronfirma La BiBi.it, für die er die Rolle des Agumon in den ersten beiden *Digimon*-Anime-Serien sprach. Seitdem hat er die Rolle des Agumon in zahlreichen nachfolgenden Produktionen wieder aufgenommen, darunter der Film *Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna*. Sein Engagement für *Digimon* geht über die Synchronsprechertätigkeit hinaus; er führte auch Synchronregie für die zweite, dritte und vierte Staffel der Serie, eine Leistung, die ihm 2003 auf der Romics DD Dubbing Gala den Preis für die beste Synchronregie eines Cartoons für *Digimon Frontier* einbrachte. Neben Agumon umfassen seine weiteren Rollen im *Digimon*-Universum Yamaki in *Digimon Tamers* und Bokomon in *Digimon Frontier*.

Über *Digimon* hinaus hat Cigliano Charaktere in mehreren anderen bemerkenswerten Anime- und Animationsfilmen gesprochen. Er ist die Stimme von Tart, dem Prinzen des Süßigkeitenreichs, in der Serie *Fresh Pretty Cure* und dem dazugehörigen Film *Fresh Pretty Cure! The Kingdom of Toys is Full of Secrets!?*. Seine Arbeit im *Pretty Cure*-Franchise umfasst auch die Rolle des Baron Salamander im Film *Heartcatch Pretty Cure! Hana no Miyako de Fashion Show...Desu ka!?* und den Charakter Frozen in *Futari wa Pretty Cure Max Heart 2: Yukizora no Tomodachi*. Weitere Anime-Rollen, die für ihn genannt werden, sind Sôsuke Ajino in der Serie *Forest of Piano*, Professor Elsing in *Don Dracula*, Kazuya Ryusaku in *Fighting General Daimos*, Jiro in *Attack No. 1*, Daisaku Enjoji in *Kōsoku Denjin Albegas*, Gaspare Balsamo im Special *Lupin III Italian Game* und Zorori in *Kaiketsu Zorori*, einer Serie, für die er auch die Synchronregie führte.

Neben seiner Arbeit im Animationsbereich hat Cigliano eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Er ist die italienische Stimme für Schauspieler wie Heath Ledger, Zachary Quinto, Billy Crudup, Noah Wyle und Michael Imperioli. 2014 gründete er Radio Cigliano, einen persönlichen Webradiosender. 2023 erhielt er einen Career Achievement Award beim Costa Rossa Festival delle Arti. Er ist der ältere Bruder des Synchronsprechers Patrizio Cigliano und der Enkel des Sängers Fausto Cigliano.