Claudio Domingo, dessen vollständiger Name Claudi Domingo Trifol lautet, ist ein spanischer Synchronsprecher mit Sitz in Barcelona, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime- und Realfilmproduktionen ins Spanische und Katalanische bekannt ist.

Seine Karriere umfasst eine breite Palette bedeutender Anime-Titel. Domingo ist bekannt für die Darstellung der Figur Kensuke Aida, des militärbegeisterten Freundes des Protagonisten, im Neon Genesis Evangelion-Franchise. Seine Arbeit an dieser Serie umfasst die originale katalanische Synchronisation der Fernsehserie sowie die spanische Synchronisation mehrerer Rebuild of Evangelion-Filme.

In der Welt von Cardcaptor Sakura lieh Domingo Touya Kinomoto speziell für den Film Cardcaptor Sakura: The Movie - El Viaje a Hong Kong seine Stimme. Innerhalb der Fruits Basket-Reihe hat er zwei verschiedene Charaktere synchronisiert: sowohl Akito Sôma als auch Ayame Sôma für die katalanische Synchronisation des Animes.

Über die genannten Rollen hinaus umfasst seine Filmografie weitere bedeutende Charaktere in der Synchronbranche. Er ist bekannt für seine Darstellung des Detektivs L in den spanischen Synchronisationen verschiedener Death Note-Projekte, darunter der Kompilationsfilm Death Note Relight - Visions of a God und der Realfilm Death Note: Light Up the New World. Domingo hat auch Charakteren in Werken von Regisseur Satoshi Kon seine Stimme geliehen, darunter Dr. Morio Osanai in Paprika, sowie Rollen in Inuyasha als Miroku, Revolutionary Girl Utena als Miki Kaoru, Shaman King als Hao Asakura und Paprika als Dr. Morio Osanai.

Im Laufe seiner Karriere hat Domingo umfangreich innerhalb der professionellen Synchron-Community in Spanien gearbeitet, oft in Zusammenarbeit mit anderen prominenten Persönlichkeiten der Barceloneser Synchronbranche. Er ist auch für seine Fähigkeit bekannt, Synchronarbeiten für Anime und Realfilm sowohl auf Spanisch als auch auf Katalanisch durchzuführen, was seine Vielseitigkeit als Darsteller unterstreicht.