"Nyaruko: Crawling with Love!" ist eine Anime-Serie, die auf der Light-Novel-Reihe "Haiyore! Nyaruko-san" von Manta Aisora basiert. Die Handlung dreht sich um Mahiro Yasaka, einen normalen Highschool-Schüler, der eines Nachts von Außerirdischen angegriffen wird. In diesem Moment erscheint Nyaruko, eine außerirdische Kreatur, die sich als Vertreterin der "Space Defense Agency" vorstellt und Mahiro rettet. Nyaruko, die sich in eine silberhaarige, menschliche Gestalt verwandelt hat, gibt sich als eine Art Cthulhu-ähnliche Entität zu erkennen, die sich jedoch eher wie eine hyperaktive, liebeshungrige Teenagerin verhält.

Nyaruko beschließt, bei Mahiro zu bleiben, um ihn vor weiteren Bedrohungen zu schützen. Im Laufe der Serie gesellen sich weitere außerirdische Charaktere zu den beiden, darunter Hasuta, ein androgyner Außerirdischer, der sich in Mahiro verliebt, und Kuuko, eine weitere außerirdische Kreatur, die sich als Nyarukos Rivale erweist. Die Serie kombiniert Elemente des romantischen Comedy-Genres mit absurden Science-Fiction-Elementen, wobei die Charaktere oft in skurrile und überdrehte Situationen geraten.

Die Handlung ist episodisch aufgebaut und konzentriert sich hauptsächlich auf die alltäglichen Abenteuer der Gruppe, die oft von Nyarukos exzentrischem Verhalten und ihrer unermüdlichen Verfolgung von Mahiros Zuneigung geprägt sind. Dabei werden zahlreiche Anspielungen auf Popkultur, insbesondere auf das Werk von H.P. Lovecraft, eingebaut, die jedoch in humorvoller und parodistischer Weise interpretiert werden. Die Serie spielt auch mit Klischees des Harem-Genres, da Mahiro von mehreren außerirdischen Wesen umworben wird, die alle unterschiedliche Absichten und Persönlichkeiten haben.

Trotz der übernatürlichen und oft chaotischen Ereignisse bleibt der Fokus auf den zwischenmenschlichen Beziehungen und der Entwicklung der Charaktere, insbesondere auf der dynamischen Beziehung zwischen Mahiro und Nyaruko. Mahiro, der anfangs von Nyarukos aufdringlicher Art genervt ist, entwickelt im Laufe der Serie eine gewisse Zuneigung zu ihr, auch wenn er dies oft nicht offen zeigt. Die Serie endet mit offenen Fragen und einer Fortsetzung der absurden Abenteuer, die den humorvollen und leichtherzigen Ton der Serie beibehalten.