Der Atomkrieg von 199X fand nie statt. In einem friedlichen und modernen Japan finden sich die legendären Kampfkünstler des Hokuto-Shinken-Stils arbeitslos und völlig ungeeignet für den Alltag wieder. Kenshiro, der Nachfolger der geheimen Kunst der Druckpunkte, ist ein muskelbepackter und emotional distanzierter Krieger, der dazu verdammt ist, hungrig und verzweifelt auf der Suche nach irgendeiner Arbeit durch die Straßen zu ziehen. Sein ältester Bruder Raoh ist ein arroganter Mann, der sich nach wie vor als König über alles, was er überblickt, erklärt, während ihr sanfter aber berechnender Bruder Toki nicht davor zurückschreckt, hinterhältige Tricks anzuwenden, um voranzukommen.

Nachdem Kenshiro von einer jungen Frau namens Lin aufgenommen wird, hat er ein freudiges Wiedersehen mit Raoh und Toki, die ebenfalls von ihr adoptiert wurden. Die drei erfahren, dass Lins Vater Ryuken am Leben ist und einen Convenience Store namens Ryuryuken besitzt. Dem Laden fehlt es an Geld und es gibt nur eine Teilzeitstelle, die bereits teilweise von Bat, einem Studenten, besetzt ist. Die drei Brüder müssen um den einzigen verbleibenden Platz konkurrieren. Ihr Kampf, grundlegende gesellschaftliche Normen zu verstehen und einen Job zu behalten, wird durch ihre Rivalität mit dem Südstern-Distrikt weiter erschwert, einer Gruppe unter der Führung des manipulativen und oft nackten Shin, der auch in die schöne Yuria verknallt ist.

Die erste Staffel der Serie konzentriert sich auf die absurden Missgeschicke von Kenshiro, Raoh und Toki, während sie um den Job im Convenience Store wetteifern. In den Episoden versuchen sie, einen Feststand zu betreiben, setzen sich mit Stalkern auseinander, fallen auf Betrüger herein und bauen sogar ein Haus, nachdem sie obdachlos geworden sind. Der Humor ist größtenteils slapstickartig und entspringt ihrer Unfähigkeit, in einer Welt ohne Gewalt zu funktionieren, in der Techniken wie die Nordstern-Streunerkatzen-Faust oder die Nordstern-Kuschel-Faust für banale Aufgaben eingesetzt werden. Vertraute Charaktere aus der Originalsaga erscheinen in neuen Rollen, wie der kaltblütige Souther, der nun eine Englisch-Nachhilfeschule betreibt, und der edle Rei, der als hingebungsvoller Vater mit einer Strumpfmaske auf dem Kopf dargestellt wird. Dieser erste Handlungsbogen endet mit einem Kampf zwischen Nord- und Südsternen auf einem Yokohama-Festival.

Die zweite Staffel wechselt in eine neue Umgebung und verlegt die Charaktere an die End-of-the-Century-Akademie. Kenshiro wird fälschlicherweise für einen Austauschschüler gehalten und muss sich im Schulleben zurechtfinden, während Shin danach strebt, Schülerratspräsident zu werden. Die Brüder erhalten Aufträge vom Schulbesitzer Ryuken, darunter die Reparatur eines Uhrturms, das Besorgen von Pflastern aus dem Krankenzimmer und das Schreiben eines neuen Schullieds. Ihre Kampfkunstfähigkeiten bleiben in dieser Umgebung weitgehend nutzlos, was zu weiteren komischen Situationen führt, wenn sie Schultreppengeistern begegnen, Fahrradausflüge nach Hokkaido unternehmen und Ausflüge zu Pyramiden machen.